作者：蔡秀英
Hit年結束tī東海別莊商圈ê茶藝館生理，搬去清泉崗定居ê時tsūn，tuè我搬--入-去--ê，除了阮查某囝，koh有茶藝館ê吧台師。伊堅持茶藝館是阮兩个人做伙經營所揹ê債，理論上、道義上，伊lóng ài kap我同齊趁錢，還所有ê債務，siàu還了 hit一工，伊tsiah ē離開。
伊用tsit个理由說服--我，參阮蹛仝厝內。伊無出去揣別項ê khang-khuè，一直陪我tī菜市仔、黃昏市場、夜市sì-kè做生理趁錢還siàu。我bat kā唸過幾若擺，苦勸伊另外揣khang-khuè，伊有好ê學歷，一手好手藝，凊彩揣一个頭路，lóng比tuè我leh食風泅雨khah輕鬆。
伊固執ê頭殼tīng-khok-khok歹交流，完全無受我se̍h-se̍h唸ê影響，堅持beh tuè tī我ê身軀邊，若是hōo我唸kah起ak-tsak，就應：「我m̄去揣頭路，lóng mā是你害--ê，你家己想看--leh，是啥人出名揣路hân-bān ê低路師，無我kā你駛車，你按早起10點外uì清泉崗出發，等你揣著西螺果菜市場，恐驚得已經半暝後--looh！Koh-khah免講，koh ài翻頭趕tńg來黃昏市場做生理，連流動夜市mā lóng收擔--ah！你kám koh ē-tàng做啥生理？Koh有一个hōo人傷腦筋ê大問題，你駛車ê技術實在siunn àu，為著過路人ê安全，我iáu是m̄-thang去揣別項頭路，替你駛車夯菜好--ah。」
伊就án-ne tuè我tī大細夜市、菜市仔場kap黃昏市場，過食風拄雨ê賣菜生活。
伊規定趁--來ê錢，留淡薄仔生活費，賰ê錢lóng總提去還siàu，thang好早日脫離揹債ê日子。
我想beh kap伊討論薪水，伊直接大聲應：「只要hōo我食、蹛，逐工hōo我一包薰ê錢就好--looh！工錢ê代誌，等債務lóng還了tsiah khuann-khuann仔算。」
Tsit段期間，in老母有拍電話來叫伊tńg厝--裡。Koh有講，只要伊願意tńg--去，就beh送一台轎車hōo伊駛，另外開出替伊還siàu ê條件：伊肯tńg厝--裡，無論啥mih問題，lóng ē-sái替伊解決。
伊lóng總恬恬，無接受in老母開--出-來ê條件，iáu是堅持睏tī阮厝ê客廳。
壁頂ê曆日仔，拆去阮ê青春有兩冬外。我tī菜市仔、夜市仔熟sāi tsiânn濟仝款排擔ê朋友。有tang時仔，拄著落雨天，無法度排擔做生理，一寡朋友ē拍電話來約我出去lim酒，我歡頭喜面出門去揣in lim酒拍lā涼，順suà收集各地夜市仔，佗一跡買手khah強ê場、佗一tah ê夜市khah有錢趁ê情報。
Tī某一个風颱beh來ê落雨暝，朋友約我出去lim酒、phò-tāu，酒lim kah tng siak-phah，就bē記得時間。Thìng候我想--起-來ê時tsūn，已經是半暝三點外--looh！緊sī-suā走tńg去厝。
門拄拍開，看著伊，目睭gîn惡惡坐tī客廳等--我。
Tng當我kap伊四蕊目睭sio-siòng ê時，發現伊使徛目leh kā我gîn，親像是一隻tng-leh掠狂ê獅仔，使目箭想beh衝過來掠伊ê獵物，hōo我驚面慄色，心肝底無張持起驚惶。
我hōo伊ê目神驚kah gāng--去，熟sāi伊幾若冬，伊m̄ bat kap我歹面sio看，看伊生頭凊面看--我ê目神，kánn是beh kā我拆食落腹，親像隨時ē來khiú我去拍ê款。我m̄ bat拄過tsit種情形，心驚膽hiannh hōo我規身軀suah挽脈，lóng m̄知beh按怎，感覺伊ê目神親像leh噴火，我雄雄感覺kha-tsiah後、額頭leh落一tsūn一tsūn ê西北雨。
我hōo厝內ê氣氛驚kah m̄敢有任何聲嗽、動作，親像做m̄-tio̍h代誌ê細漢囡仔hōo大人tsang--著，kan-na gōng-gōng徛tī客廳，連喘khuì mā m̄敢siunn大力，驚有啥動靜，就ē去惹著目睭前hit隻受氣ê獅仔。
Tsit幾冬kap伊鬥陣--落-來，伊除了固執m̄離開我tsit點無法度溝通，其他伊ê表現，tsiânn溫和mā好鬥陣，m̄ bat看伊發性地，連講話to m̄ bat大聲--過。看伊受氣ê款，真正ē驚，驚kah我la̍k-la̍k-tshuah，連手to m̄知beh囥佗位。
我趕緊kā目睭kheh-kheh、咬喙齒根，認命等suà--落-來ê運命，可能是拳頭拇舂--來，iah是hōo人siàn喙phué，iah是有啥mi̍h件khian來我身軀頂。
M̄知伊是m̄是，看我表現出知影m̄-tio̍h ê形，iah是我驚kah gāng--去ê款，hōo伊規腹肚火小可消tháu。
目睭kheh-kheh等，有可能爆發ê狀況。大約有五分鐘，無mi̍h件phiann--來，喙phué mā無hōo人siàn，tsiah敢偷偷仔thí一蕊目睭，偷看獅仔ê行徙。
伊suh khuì了後，面àu面臭，聲嗽無好，開喙問：「你to幾歲人--ah，真正有hiah-nī仔慢鈍？真正m̄知tsit幾冬，我按怎講to m̄離開你ê原因？真正m̄知影我堅持守tī你身軀邊，是啥mih意思？Tse一切到底為啥mi̍h？你真正m̄ bat想--過？」
Uì入門開始，就決定beh kā家己ê喙舌管好，bē-sái烏白亂講話，khah bē惹事端。我喙齒根咬--leh，保持m̄講話就是m̄講話ê態度。
伊suh khuì koh吐khuì tsiah講：「好！就算tsit寡你lóng總m̄知影。Lán總算是蹛仝一間厝內，食仝一鼎飯，做伙趁錢還債，án-ne勉強算是一家伙仔！你三不五時m̄講--一-聲走出去lim酒就準拄煞，像下暗ê風雨tsiah-nī大，你駛車技術koh hiah-nī仔àu，是出名揣路ê低路師，tsit寡無夠hōo人操煩？你哪ē-sái hiah-nī愛lim酒，lim到半暝3點外tsiah tńg--來，你真正m̄知，我tī厝內ē煩惱你ê安全？看著你lim kah醉茫茫，我bē m̄甘？Iah是你心肝內根本無我tsit个人ê存在？」
「我……」
本來想beh應伊幾句話，一接觸伊ê目神像beh刣人ê殺氣，就趕緊恬恬，繼續提醒家己：「今仔日氣氛m̄-tio̍h，上好是kā喙用糊仔黏hōo tiâu，千萬ài ē記得m̄-thang烏白講話。」
伊猶原用殺人ê目神，繼續看--我，用tshiàng聲ê口氣問：「應話！按怎m̄講話？平常時你m̄是話真濟？按怎tsit个時tsūn你m̄講話--leh？」
可能我lim tsiânn濟酒ê關係，聽伊tshiàng聲ê口氣，規腹肚火氣隨puh--出-來，早就bē記得ài恬恬m̄講話ê決定，家己ê喙舌mā管bē tiâu。
我攑頭大聲講：「知影kap m̄知影有啥路用？第一，你減我七歲，tse是歹hānn--過ê圳溝。第二，lín老母絕對bē hōo你娶一个像我有tsiah濟 “精彩” 故事ê查某人。第三，我對查埔人無信心，查埔人lóng號做薄情郎。」
M̄知是按怎，伊聽我大細聲huah-hiu--一-睏，火氣反倒tńg有小可消tháu，講話ê聲嗽mā好tsiânn濟，雙手拍pho̍k仔講：「Tsiânn好，tsiânn好，請問你koh有第四--無？不如做伙講--出-來，我thang好做一遍回答。」
我làu低音細聲講：「第四，你……冊讀khah濟，我無讀啥mih冊……ē……」
伊踏進前一步，行過來掠我ê手股頭，歹聲sueh講：「你kā我一句一句詳細聽清楚，第一，我ê歲數減你七歲，m̄是啥mih圳溝，根本to m̄是問題，有問題--ê是你ê觀念無正確。第二，ài阮阿母同意我娶你做某，是有淡薄仔困難，m̄-koh m̄是講無辦法解決，只要hōo我一寡時間，我有自信一定ē-tàng kā tsit个問題處理hōo好。第三，m̄是所有ê查埔人lóng薄情，tsit幾冬來我堅持留tī你身軀邊，一直守踮你身邊，是m̄甘你一个人孤單奮鬥，不忍你一个人面對債務，án-ne kám算是薄情郎？Án-ne bē-tàng hōo你有安全感？第四，koh-khah m̄是問題ê問題，過去也有tsiânn濟狀元ê某根本無讀過冊，in仝款ē-tàng溝通，tsit幾年來lán對話kám有障礙？你聽有--無？你tú-tsiah講ê hit寡是夯枷ê負擔。Koh有第五--無？順suà講出來hōo我聽看māi。」
「有--啊！」我聽著家己ê聲音，差一點仔hōo喙瀾tsa̍k--著。
伊用hit款強勢koh霸氣ê聲嗽講：「真正有？Tsiânn好，請、繼、續、講。」
我攑頭，用tsiânn堅定ê聲嗽講：「我有查某囝ài飼，絕對bē kā查某囝放--leh koh去嫁。」
伊幌頭講：「啥人講，你嫁--我，ài kā查某囝放--leh？你、我、囝，lán三个人是一家伙仔，長久以來，lán m̄是lóng鬥陣了bē-bái？我kám有講過kap我結婚ài放囝？」
原本我想beh反駁伊ê話，現此時suah無話無句thang講：「我……討厭你生kah……有淡薄仔好看，我……我……」
「啥！Tse mā算是問題？」
Hōo伊問一下我tsiânn想beh kā家己ê喙舌鉸掉。
（後期繼續）
