(合作說明)教育部台語語料庫建置計畫

各位作者：

逐家好。

最近李江却台語文教基金會kap陽明交通大學智能所廖元甫教授ê台語語料庫建置計畫團隊，leh辦理教育部「教育部台語語料庫建置計畫」，除了收集台語文字佮口語語料、建立台語文語料庫，mā有發展台語文自動化處理ê AI工具。(台語文AI工具請參考： Speech Communication Lab. - Demo )

陽明交通大學語料庫計畫ê助理黃悅綺，會透過E-MAIL kap各位作者連絡《台文通訊BONG報》授權事宜，目前會先處理ê期數是：340期、343-364期，攏總二十三期收錄ê文章。


若有其他問題，歡迎聯絡李江却台語文教基金會，感謝。
TEL：（02）2311-2199
E-mail：bongpo1996@gmail.com

台文通訊BONG報368期(2024年11--月)


連署聲明





#台文通訊BONG報 368期，2024年11月出刊。

歡迎捐款贊助　#李江却台語文教基金會　

（捐款可抵稅，匯款後請通知02-23112199）



郵政劃撥：19021486
戶名：財團法人李江却台語文教基金會

電匯：123-20-050514-2
華南銀行士林分行活儲
戶名：財團法人李江却台語文教基金會


#李江却台語文教基金會 需要你ê定期捐款，逐年贊助本會（台文通訊BONG報發行單位）NT$2,400，lán做伙復振台灣語文ê事工kap雜誌編印發行費用，捐款thang抵稅。
Labels:

台文通訊BONG報367期(2024年10--月)



封面作品


編輯室ê話


徵稿啟事


連署聲明


做伙來唸詩

陳昭蓉
亭仔跤
1

黃子佳
知音
2

林榮淑
半島蝶仔影
2

徐慧娟
3

晏冠仁
4

阿瑞--ā話仙

藍春瑞
6

台語sa攏有講座

主講／史茵茵   
記錄／李    維
8

Lán來講看māi

陳育萱
12

卉    均
15

台灣人寫真

許畹琪
16

黃嘉煌
17

王怡方
18

李亦雅
20

心內話

鄒其信
22

田美瑜
23

陳錦月
25

陳彥汝
27

寶島好食mi̍h

許貴理
29

媜    嫚
30

生活ê藝術

巫素宜
32

台譯se̍h-se̍h唸

吳孟儒
34

Sann-kap讀小說

張淑真
38


寫hō͘學生朋友ê代誌

陳    雷
42



繼續讀 » » »
Labels:

台文通訊BONG報366期(2024年9--月)



封面作品


編輯室ê話


徵稿啟事


連署聲明


做伙來唸詩

1

2

許愈琳
4

郤佳源
5

曾凱怡
5


阿瑞--ā話仙

藍春瑞
6


台語sa攏有講座

主講／朱子宏
記錄／蔡玉薰
8


Lán來講看māi

粼    粼
13


青鳥行動記事

林榮淑
15


台灣人寫真

顏士致
17

晏冠仁
19


心內話

李天群
22

張寶明
23


生活ê藝術

洪美蓮
24

戴瑞民
25

柯淙銘
27


光景bóng uē

蔡秋芬
30


Sio招來看戲

鄭文琦
32


轉型正義kap不當黨產台語講座

主講／白適銘
記錄／鍾育紋
34

Sann-kap讀小說

張淑真
38


寫hō͘學生朋友ê代誌

陳    雷
42



繼續讀 » » »
Labels:

台文通訊BONG報365期(2024年8--月)



封面作品


編輯室ê話


徵稿啟事


連署聲明


2024阿却賞

有影講台語+百字寫台文
1

做伙來唸詩

楊喬閔
2

陳昭蓉
2

廖啟助
3

黃明勝
3

青鳥行動記事

高嘉徽
5

阿瑞--ā話仙

藍春瑞
7


台語sa攏有講座

主講／佑    仁
記錄／蔡玉薰
8

光景bóng uē

曾凱怡
11

Lán來講看māi

楊玉君
13

陳彥汝
15

陳錦月
17

Teng Hongtin丁鳳珍
33

台灣人寫真

施綺華
19

王哲聖
20

李純萍
22

心內話

嘟    嘟
25

台譯se̍h-se̍h唸

吳孟儒
27

轉型正義kap不當黨產台語講座

主講／鄧慧恩
記錄／江宥呈
30

寫hō͘學生朋友ê代誌

陳    雷
42


繼續讀 » » »
Labels:

台文通訊BONG報364期(2024年7--月)



封面作品


編輯室ê話


徵稿啟事


連署聲明

28

做伙來唸詩

1

江芃芸
三峽
2


醫學台文



青鳥行動記事

里    仔
下hng暗ê台北
8


主講／辛拉拉
43

阿瑞--ā話仙

藍春瑞
Ò-giô
11

台語sa攏有講座

主講／顏綠芬
記錄／李    維
認bat台灣音樂文化
12

光景bóng uē

陳可宸（Tân Khó-sîn）
歡迎逐家來三峽tshit-thô！
15


台灣人寫真

Siā Tsùn-siông
冬頭
19

徐慧娟
20

李天群
21

寶島好食mi̍h

張瀠文
23

巫素宜
25

張寶明
26

來唸七字仔

楊忠憲
29

逐家來phò-tāu

陳榮廷
30

Sio招來看戲

黃睿里
33

Sann-kap讀小說

雁    翎
36

寫hō͘學生朋友ê代誌

陳    雷
41




繼續讀 » » »
Labels:

台文通訊BONG報363期(2024年6--月)



封面作品


編輯室ê話


徵稿啟事


做伙來唸詩

做伙來唸詩
Liz
1

陳怡臻
2

柯淙銘
3

陳錦月
4

來唸七字仔

楊忠憲
5

Tân Têng-iông
45

青鳥行動記事

林榮淑
6

台大學生組織
8

主講／周婉窈
記錄／鍾育紋、蔡天享、賴昭男
10

台大台語文社 短講
13

連署聲明

16

阿瑞--ā話仙

藍春瑞
18


台語sa攏有講座

主講／李芳宴
記錄／林麗津
20

光景bóng uē

蔡秋芬
22

田美瑜
24

施玉鳳
27

Lán來講看māi

廖啟助
30

台譯se̍h-se̍h唸

吳孟儒
32

生活ê藝術

粼    粼
35

楊佳晃
36


Sann-kap讀小說

雁    翎
38


寫hō͘學生朋友ê代誌

陳    雷
43



繼續讀 » » »
Labels:

台文通訊BONG報362期(2024年5--月)



封面作品


編輯室ê話


徵稿啟事


做伙來唸詩

里    仔
Án-ne上好
1

郭于中
媽媽親像天
2

何明洲
Siânn囡仔睏
3

陳昭蓉
高血壓
3


來唸七字仔


楊喜媛 Iûnn Hí-uân
來讀冊
5

阿瑞--ā話仙


台語sa攏有講座

主講／黃建龍

光景bóng uē



心內話

15

劉芯瑀 Lâu Sim-ú
行tī台語路求進步
17

19

醫學台文

21

地名研究室

24

Lán來講看māi


28

43

台灣人寫真



徐婷瑩 Tshî Tîng-îng
石垣島ê東さん
34

生活ê藝術



Sann-kap讀小說




繼續讀 » » »
Labels:

台文通訊BONG報361期(2024年4--月)



封面作品


編輯室ê話


徵稿啟事


做伙來唸詩

葉月春
寫詩
1

丁    津
Bē散
2

42


高嘉徽
詩兩首：
流浪到天邊
孤獨kap寫作
44

李淑貞
離開ê滋味
45

阿瑞--ā話仙

藍春瑞
雞tiâu
4

台語sa攏有講座

主講／吳俊瑩    
記錄／林麗津、賴昭男
戰後台灣國家暴力ê展現形式：
6

轉型正義kap不當黨產台語講座

主講／許有為   
記錄／張翠硯
偷夯鼓井趁大錢
10

光景bóng uē

施玉鳳
再會阿里山
12

Tân Tshuì-lîng
我ê南瀛鐵馬128
16

來唸七字仔

阿    墨
拜月老
18

19

心內話

20

21

21

台譯se̍h-se̍h唸

22

Lán來講看māi





Sann-kap讀小說


台灣人寫真

林采風

鄭宇宏
39


繼續讀 » » »
Labels:

台文通訊BONG報360期(2024年3--月)



封面作品


編輯室ê話


徵稿啟事


高雄輕鐵專題

李江却台語文教基金會
新聞稿：
2

記錄／張翠硯
記者會記錄：
4

台灣師範大學台灣語文學系
6

許慧盈
1

黃偉嘉
7

做伙來唸詩

許嘉勇
月光
9

施足珠
10

游沛綺
11

崎仔頭赤子
13

I̍k-liông、阿hîng
13

黃桂蘭
45

阿瑞--ā話仙

藍春瑞
14

來唸七字仔

楊忠憲
15

讀冊開講

林芊妗
16

紀品志
17

逐家來phò-tāu

趙善權
20

曾炳炎
21


心內話

李旺庭（Lí Ōng-tîng）
22

光景bóng uē

陳昭蓉
23

江宥呈
25

蕭平治
42

Sann-kap讀小說

雁    翎
28

Lán來講看māi

沈雨璇
32

台灣人寫真

陳榮廷
34

陳春美
37

劉子嫣
38

Sio招來看戲

Tân Lō͘
40

繼續讀 » » »
Labels:
訂閱： 文章 (Atom)