上課心得 ——ài提升程度、tsia̍p講台語

作者:顏維貞


阮兜ê語言使用有小可仔特別,我tī厝--裡kap囡仔講日語,阮阿母kap囡仔講台語,阮大人講話iáu是華語為主,摻一寡仔台語。M̄-koh我家己想beh kā阮大人講台語ê比例提升,所以開始上課。


Uì 9--月開始上課以來,確實我khah ē主動講台語--ah,mā發覺家己ê發音有真濟m̄-tio̍h ê所在。寫作業ê時tsūn,愈來愈感覺著讀寫ê重要,ē-hiáu寫正確ê台文,就ē-sái kap阮囝ê行踏先生、講台語故事ê先生用台文拍訊息,雖然拍kah真慢,iáu是真有成就感。


雖然一直kā囡仔講,lán是台灣人,ài講台灣話,m̄-koh tsit-má ē-hiáu講koh願意講台語ê囡仔實在是tsiok oh揣。自囡仔去幼稚園了後,tńg來厝--裡tiānn-tiānn ē先講華語,所以lán大人tio̍h-ài koh-khah tsia̍p講台語,希望伊ē-tàng沓沓仔增加主動講台語ê比例。


另外,我本身是做復健ê khang-khuè,進前bat tī面冊頂面看著有內科醫師開台語門診時段,未來等我程度khah好,mā想beh試設一个台語ê服務時間hōo台語囡仔。Hōo細漢囡仔ê服務,mā ài有台語專門ê時段,應該ē-tàng鼓勵koh-khah濟台語家庭tī外口使用台語。Tsit-má上重要--ê iáu是ài認真讀台文,先提升家己ê程度。真正tsiok感謝豐惠先生逐禮拜豐富ê課程,hōo我學著tsiok濟! 


(作者是Ē-liàn-tńg台語讀寫基礎班結業ê學員)







#心內話 專欄,本文使用教育部推薦漢字kap台羅。

#台文通訊BONG報 361期,2024年4月出刊。

歡迎捐款贊助 #李江却台語文教基金會 

(捐款可抵稅,匯款後請通知02-23112199)



郵政劃撥:19021486
戶名:財團法人李江却台語文教基金會

電匯:123-20-050514-2
華南銀行士林分行活儲
戶名:財團法人李江却台語文教基金會


#李江却台語文教基金會 需要你ê定期捐款,逐年贊助本會(台文通訊BONG報發行單位)NT$2,400,lán做伙復振台灣語文ê事工kap雜誌編印發行費用,捐款thang抵稅。