失誤

作者:尤慧美


若m̄是hōo伊sai-nai ê叫聲 奪走

男性ê理智 mā bē陷入

絕望ê苦海

Tshio-tiô ê hoo-lú-bóng

阮ē hōo你害--死


聽講「三分飽,七分醉」 就ē起痟惹代誌

食著高粱hip熟ê泡麵má-se-má-se

Pû仔看做菜瓜 hit下晡

Phú-phú ê彩霞kâm悲傷ê色水

引阮滿腹情思tháu放bē離  

一時失覺察 tshóng-pōng tsông--入

Khàm烏布ê籠仔 暗bong-bong吊芳味

Kho̍k-kho̍k-khia̍h 害--ah!


魂飛三千里 bē赴市

外口ê目睭 利劍劍發射敵意

救命--啊救命! 紅紅ê喙 尖尖ê齒

咬bē斷 阮beh出--去

三暝三日 行來行去ê跤  

水、喙ta、iau、無力、驚惶

阮無偷食mā無偷咬

Kan-ta想beh『老鼠愛大米』

浪漫ê愛情 niáu鼠sannh著貓  

Siáng知ē無命 阮——

阮後擺m̄敢做gōng囡仔--lah!  


開門!開~開門--lah!

軟kô-kô ê身軀

車ê聲 人ê聲 鳥仔ê聲 電視ê聲

愈來愈細聲 愈來愈遠

阮霧--去 無 無 無khuì

阿爸 niáu鼠無leh喘khuì--ah









#做伙來唸詩 專欄,本文使用教育部推薦漢字kap台羅。

#台文通訊BONG報 368期,2024年11月出刊。

歡迎捐款贊助 #李江却台語文教基金會 

(捐款可抵稅,匯款後請通知02-23112199)



郵政劃撥:19021486
戶名:財團法人李江却台語文教基金會

電匯:123-20-050514-2
華南銀行士林分行活儲
戶名:財團法人李江却台語文教基金會


#李江却台語文教基金會 需要你ê定期捐款,逐年贊助本會(台文通訊BONG報發行單位)NT$2,400,lán做伙復振台灣語文ê事工kap雜誌編印發行費用,捐款thang抵稅。