台文通訊BONG報第309期-封面作品-Ho Lu Mo͘ Siā (福爾摩社)系列



作品名稱

Ho Lu Mo͘ Siā (福爾摩社)系列

作品簡介

〈Ho Lu Mo͘ Siā〉系列ê目標主要是beh kā民俗kap語言kap做伙來展現文化。因為筆者是一个北管子弟,所致筆者用北管軒社出陣ê時chūn tiāⁿ-tiāⁿ ē用--著ê旗仔來展現,koh配合一个想像--出-來--ê、實際上無存在ê軒社,chit个軒社就是「Ho Lu Mo͘ Siā(福爾摩社)」。

Chit个作品lóng總有三件,分別是tī中ng ê頭旗kap兩爿ê三角旗。中ng ê頭旗主要寫--ê是chit个軒社ê名「Ho Lu Mo͘ Siā」,koh有chit个軒社是ùi太平洋來--ê,合--起-來就是「Thài-pêng-iûⁿ Ho Lu Mo͘ Siā(太平洋福爾摩社)」。Koh來用歌詞來代替一寡本來ē出現tī旗仔ê圖,兩爿ê文字是「四月望雨」四條歌ê部份歌詞。兩爿ê三角旗寫--ê是文夏ê〈媽媽請你也保重〉kap〈黃昏ê故鄉〉,lóng是戒嚴時期ê禁歌。千里眼kap順風耳是tàu照看台灣人ê意思。

創作方式

複合媒材

年代

2019

尺寸

170 × 90 cm+110 × 180 cm 兩件,三件一組

作者簡介

趙子賢,一个追求獨立建國ê Tâi-oân lâng,chit-má tī台灣師大美術系研究所讀冊。




歡迎捐款贊助 李江却台語文教基金會 (捐款thang抵稅,匯款了後請通知02-23112199)
線上捐款(定期定額) https://ppt.cc/fF5bhx
線上捐款(單筆) https://ppt.cc/fcycox

郵政劃撥:19021486
戶名:財團法人李江却台語文教基金會
電匯:123-20-050514-2
華南銀行士林分行活儲
戶名:財團法人李江却台語文教基金會

李江却台語文教基金會需要你ê定期捐款,逐個月捐助NT$200以上,lán做伙來推動復振台灣語文ê事工,歡迎利用劃撥、電匯、信用卡、郵局『存簿儲金自動轉帳』扣款iah是線頂捐款、現金贊助。

◎逐個月贊助本會(台文通訊BONG報發行單位)NT$200(iah是逐冬NT$2,400)以上,做伙支持基金會事工kap雜誌編印發行費用。歡迎利用郵局劃撥、信用卡(寫捐款單)、線頂捐款、現金贊助、銀行/ATM轉帳(轉帳了後請通知)、支票、郵局戶頭自動轉帳扣繳(寫授權書),捐款收據ē-tàng做『列舉扣除額』抵稅ê用途。