玄奇ê囡仔仙(二)

作者:張家榮 


Hit日下晡,金虎--à tsiah出門一時仔囝niâ,siáng知一tńg去到厝,就看著in阿爸倒leh塗跤目睭kheh-kheh無khuì--ah!當時,金虎--à知影代誌嚴重,連tùn-tenn mā無,跤手mé-lia̍h kah隨kā揹leh kha-tsiah-phiann,就ǹg城隍廟ê方向tsông--去。




大粒汗細粒汗tsông到城隍廟了後,面仔白死殺koh喘phīnn-phēnn ê金虎--à,跪leh城隍廟面前目屎流目屎滴,hē性命kha̍p頭,求城隍廟爺救in阿爸,結果kha̍p kah頭破血流mā是無救!




稀微中,31歲ê張金虎強迫家己吞忍悲傷ê目屎,好好仔kā in阿爸ê後事辦hōo好勢。伊心內想:「橫直伊是孤囝,mā無啥mih親人,阿爸ê後事不如簡單處理就好。」




處理完火旺--ā ê後事了後,金虎--à將骨頭甕仔囥leh城隍廟。Tsit時ê伊,忽然間感覺家己ê人生暗sàm無光,m̄知beh創啥tsiah好?一个人坐tī灶跤gōng神,tòng-gōng--一-睏,耳空雄雄聽著「ko̍k ko̍k ko̍k」ê雞仔聲,害伊驚一下tiô--起-來,想講是啥mih怪物?啊hit隻雞仔mā hōo驚一下飛按桌頂去,ko̍k-ko̍k叫kánn-ná真iau ê款。伊一看著tsit隻雞公,就想起in阿爸ê huan咐,叫伊ài kā城隍爺服sāi hōo sù-sī,別日仔若趁有錢,定著kā城隍爺ê草厝仔翻起成廟。Tse……是火旺--ā一生ê心願。




想到tsia,金虎--à目箍無張持koh紅--起-來,心肝頭bē輸刀leh割仝款,目屎強忍tiâu--leh,ná用飯粒仔飼hit隻雞公,ná頭殼mooh leh燒,想無起廟tsit號硬táu ê khang-khuè beh按怎完成?有影是乞食hē大願——難--lah!




雞ná飼,頭ná想,無想--著,tsiah tuì褲袋仔jîm薰出來pok--一-時-仔,闊喙發--à就出現tī in兜門跤口,kàn-kiāu kah大細聲:「Kán!張金虎你一箍su̍t仔囝,kā lín爸死--出-來!」




金虎--à想bē到tsit个害死in老爸ê兇手敢來揣--伊,面腔liam-mi lua̍h--落-來,拍算beh kā摃hōo死!「豬狗pùn-sò!你害死gún阿爸koh敢tī tsia tshàng鬚,kám koh是人!」




闊喙發--à看著金虎仔歹tshìng-tshìng,手koh sa一枝扁擔,驚一下倒退三步,跤手la̍k-la̍k-tshuah講:「Lín老爸是中風死--ê,kap我有啥tī代。Mài想講手攑家私我就驚--你,lín爸無leh kā你信táu。」




「若m̄是你kā sak跋倒hōo伊氣惱,中風?Eh!是siáng kā你講gún老爸中風--ê?」金虎--à愈想愈m̄-tio̍h,連伊家己lóng m̄知in老爸ê死因,闊喙發--à thài ē知?代誌定著無單純。




「我......我是用臆--ê,橫直lín老爸ê死kap我無tī代。」闊喙發--à本來是beh kā金虎--à蹧躂--兩-句-仔niâ,thài ē知三講四講,話kah出破。




原來,火旺--ā中風hit一日,闊喙發--à拄好uì in兜行--過,聽著mi̍h件ián倒ê聲音,心內好玄行翻頭看māi,無想著跤一踏入門,就看著火旺--ā倒tī塗跤tshuah--leh tshuah--leh。當時,伊驚一下心肝phi̍h-pho̍k-tshái,想beh倚過kā救,m̄-koh,惡毒ê心hōo伊躊躇,伊khioh恨tsit个兄哥m̄ kā tàu-sann-kāng,據在伊bo̍k-bo̍k泅,koh m̄甘願in後生金虎--à kā拍、kā làu-khuì,心內起怨tsheh!所致,伊心肝掠坦橫,頭越--leh就走。




「用臆--ê?講話吞吞吐吐,身軀phi̍h-phi̍h-tshuah,定著心內有鬼!」金虎--à看伊一副講白賊ê面,心內愈感覺hiau疑,規个人tshāi leh伊面前kā講。




「Thài有鬼?你mài想siunn濟!」闊喙發--à話一講煞就beh溜suan。




無想--著,金虎--à一看伊beh走,扁擔無tùn-tenn,殘殘uì伊跤骨kā摃--落-去,大聲kā jiáng:「走佗位去!」我看你是死鴨仔硬喙pue,今仔日你若無講出實情,時到看是你ê喙tīng iah是我ê扁擔khah tīng!」




就án-ne,闊喙發--à去hōo摃kā哀爸叫母,修理kah金sih-sih了後,招認出伊hit日「見死不救」ê經過……。




金虎--à聽伊將代誌ê經過講煞,已經目屎四淋垂,心內一tsūn ak-tsak,想無世間thài ē有tsit號歹心烏lo̍k肚ê人,凝kah直直tshoh-kàn-kiāu,kiōng-beh kā拍hōo死!M̄-koh,金虎--à尾--à iáu是放伊走,因為伊老爸在生bat kā講--過:「世間真濟代誌lóng是sio欠債所致,m̄免siunn計較。」




放開la̍k-ân-ân ê拳頭,心凝、吐khuì,金虎--à終其尾iáu是無計較。




Hiau-hīng--ê是,自火旺過身了後,「王家庄」開始有人leh生言造語,講火旺--ā爸仔囝是「日本走狗」,kap日本人關係無單純,畫烏漆白講kah bē輸有影--ê。佳哉,庄--裡有一个賣鹹粿ê oo-bá-sáng,伊便若聽著有人食飽siunn閒leh八卦,講一寡陷害--人ê話,就ē勇敢徛--出-來,kā hit寡gia̍t-siâu ê人罵kah臭頭,tsit个oo-bá-sáng m̄是別人,伊就是送火旺--ā一隻雞公ê hit个人,人lóng叫伊鹹粿姆--à。




有一日下晡,闊喙發--à tī路邊hām人leh話仙,講火旺--ā kap金虎是走狗,按怎kap日本人tsih接,gâu褒嗦講好聽話,不tap不七講kah kánn-ná真--ê。死m̄死,tsit款「無刀殺人」ê白賊話,拄好去hōo過路ê鹹粿姆--à聽--著。




「闊喙發--à!你mài踮hia空喙哺舌亂造謠言,sì-kè kā火旺--ā in爸仔囝抹烏。」鹹粿姆--à惡khia̍k-khia̍k án-ne講。




闊喙發--à聽--著,激一副gia̍t-siâu ê面,下頦攑kuân-kuân,大聲應:「Lín爸親目睭看--著--ê,是佗位leh kā抹烏?」




鹹粿姆--à看著伊講白賊koh tsiah tshàng鬚,氣kah擋bē tiâu,tuì耳仔kā tsūn--leh,歹聲嗽kā罵:「M̄-tsiânn人,你家己hām日本人puânn-nuá就準煞,koh畫烏漆白講別人,橫柴硬beh攑入灶,做人án-ne kám bē siunn hàm?」




闊喙發--à疼kah ki-ki叫,直直hiu疼、疼、疼……




確實,所有謠言lóng是闊喙發--à leh pìnn鬼,伊心凝金虎--à kā làu-khuì,頭殼內充滿怨恨,想beh抹烏in ê名聲來報復。




鹹粿姆--à繼續phih-pheh叫:「疼!上疼--ê是火旺爸仔囝!無彩火旺--ā在生ê時kā你tàu-sann-kāng hiah濟。」




「Kán!起跤動手leh創啥siâu--lah!Lín爸ē做走狗是死火旺--ā迫我hām伊去--ê,伊ê死凡勢就是報應!」闊喙發--à跳去邊--a,耳仔挲--leh挲--leh,白賊話講到底。




鹹粿姆--à無想著伊ē講出tsit款oo-lóo-bo̍k-tsè ê痟話,氣kah kiōng-beh吐血,隨大大下uì闊喙發--à ê喙phué kā搧--落-去,大聲jiáng:「Lín祖媽生目睭發目眉食tsiah濟歲,tsiânn實m̄ bat看過你tsit號無人性ê pùn-sò!火旺--ā ē來過身,分明就是你 “見死不救” 造成,你無tài念火旺--ā對你ê好,替你還一堆kiáu-siàu,koh tī伊死了後抹烏,你kám是人!」




闊喙發--à去hōo伊搧一下烏暗眩,人倒hiànn hainn,坐tī塗跤見笑kah一个面仔紅kì-kì,激悾激gōng,講:「痟婆!啥mih “見死不救” 我聽無意思,你mài kā一寡無tī代ê代誌tshap-tshap做伙,豬母牽去牛墟烏白鬥。」




「有影ê代誌規庄通人知,若無,làn叫金虎--à來問看māi!」鹹粿姆--à拍算beh kā闊喙發--à歹心ê見笑代lóng piak-piak--出-來。




Tsit-tsūn,看鬧熱ê人愈tsiú愈濟,逐家hih-heh叫huah聲「Tio̍h--lah!Tio̍h--lah!」叫闊喙發--à講話tio̍h憑良心。




「Ē害!」闊喙發--à心肝tshiak--一-下,無想著ē引起公憤,一个面青sún-sún,人lóng gōng--去!不而過,hit寡歹德行ê代誌伊拍死to m̄承認,硬beh am-khàm事實,koh歹tshìng-tshìng kā眾人tshoh-kàn-kiāu講:「Kán!Lín頭殼內lóng té屎,聽tsit箍痟婆leh亂練,是siáng看著我 “見死不救”,請你徛--出-來!」




一時間,所有ê人lóng恬恬無聲,逐家你看--我,我看--你sio-siòng--一-睏,sa無代誌ê真假。過一tak仔久,鹹粿姆--à tsiah徛出來kā thuh:「天地良心,有--無你家己心內知知--leh!」




Suà--落-來,鹹粿姆--à m̄放伊煞,一直kā lé、一直kā khu̍t,喙舌親像機關銃仝款,拖leh直直tuānn,罵伊按怎無情無義、無血無目屎、規工kan-na ē-hiáu pua̍h-kiáu,beh食m̄討趁,sì-kè luā-luā趖pìnn鬼pìnn怪……,罵kah闊喙發--à一个面臭konn-konn ná屎--leh!




闊喙發--à見笑tńg受氣,用手kí鹹粿姆--à,大聲jiáng講:「Mài講講一寡五四三--ê,lín爸beh按怎pua̍h是gún兜ê代誌,kap你無tī代。」




鹹粿姆--à目睭thí kah大大蕊kā gîn,講:「M̄免kā我kí,親像你tsit款歹心烏lo̍k肚ê無路用人,無值得我tshap,我mā無想beh雞婆tshap你ê閒仔事,橫直邪惡之人,終其尾定著受 “城隍爺” ê審判!」




Siáng知影,闊喙發--à是有名ê鐵齒銅牙槽,根本無leh信神,雄雄起呸面掠狂--起-來,大聲tshoh:「Kán!Lín爸無信半人--lah!啥mih城隍爺,m̄免用神明來heh驚--我!」




鹹粿姆--à看伊tsiah-nī áu蠻,m̄驚得失神明,心內ak-tsak kah一直唸「阿彌陀佛、罪過罪過」,搖頭吐khuì kā闊喙發--à講:「你hit支喙若無留寡口德,koh繼續造口業害--人,緊早慢ē受著報應!時到 “雞喙變鴨喙” 就m̄-thang講我無kā你提醒hennh!」




「呸!呸!呸!啥mih人先報應iáu m̄知--leh!」闊喙發--à tsiânn sáng勢kā應。




心適--ê是,伊雖然無leh信táu神明,m̄-koh心內tsiânn清楚,若koh hām tsit陣人話屎--落-去,kan-na是揣làu-khuì hông看笑詼niâ,跤底無緊抹油溜suan bē-sái。Thài ē知,伊拄拍算beh suan niâ,鹹粿姆--à隨huah一聲「擋--leh!」害伊tshuah一下緊張跋跋--倒,hōo規陣人笑kah歪膏tshi̍h-tshua̍h!




「Kàn lín娘--leh!創啥siâu--lah?」闊喙發--à生狂按塗跤peh起來kàn-kiāu。




鹹粿姆仔笑kah攬腹肚,好心kā講:「做人mài siunn鐵齒,“人leh做,天leh看”,有閒去kā城隍爺點一枝仔清香,對你有好無bái。」




闊喙發--à歹聲嗽應講:「Beh拜你家己去拜,lín爸拜 “十八tâu仔” khah贏leh服sāi柴頭尪仔。」話一講煞,跤手不止仔mé,phu̍t--一-下走kah無看著人影。




俗話講:「攑頭三尺有神明,人gâu,天leh做對頭。」Tsiah無偌久ê時間niâ,鐵齒ê闊喙發--à就受著報應!濟濟人leh講,伊死性m̄改,tī kiáu桌頂輸一大堆錢,激動kah piak斷腦筋中風,隔無幾日就往生--ah!「天理昭昭,一報還一報」,有人講tse就是伊現拄現ê報應,mā有人講是「城隍廟」顯靈。橫直,m̄管是啥mih講法,lán做人定著ài細膩,千萬m̄-thang「生言造語,無刀殺人」,甚至是「見死不救」害死人命!

(後期繼續)

#Sann-kap讀小說 專欄,本文使用教育部推薦漢字kap臺灣閩南語羅馬字拼音方案。

#台文通訊BONG報 317期,2020年8月出刊。

歡迎捐款贊助 #李江却台語文教基金會 

(捐款可抵稅,匯款後請通知02-23112199)



郵政劃撥:19021486
戶名:財團法人李江却台語文教基金會

電匯:123-20-050514-2
華南銀行士林分行活儲
戶名:財團法人李江却台語文教基金會


#李江却台語文教基金會 需要你ê定期捐款,逐年贊助本會(台文通訊BONG報發行單位)NT$2,400,lán做伙復振台灣語文ê事工kap雜誌編印發行費用,捐款thang抵稅。