萬能ê門口埕
/ 李楠崇
故鄉雲林西螺徛家是正身護龍，大伯蹛龍爿，阮蹛tī虎爿，公廳門頂kuân有漆「隴西衍派」四大字。門口埕是用打馬膠鋪-ê，一年四季曝無仝款ê農作物，tsia mā是tshit-thô、辦桌、nah涼等等ê好所在。
阮tsit搭是雙冬田，若是佈稻仔，tī 6月冬、尾冬割--起-來，阮兄弟姊妹就開始tàu曝粟仔。日頭赤iānn-iānn，一點鐘內ài kā一稜一稜ê粟仔耙三改，koh ài真tsia̍p趕不時來討食ê粟鳥仔，無閒tshih-tshih koh流汗流khó。序大有huan咐--過，烏雲若到，我就緊大聲huah：「緊--neh--ooh，beh落雨--ah」，親tsiânn五十、厝邊頭尾聽--著，隨tsông來tàu-sann-kāng。粟埕隨tsiânn做戰場，nî-tsînn跤ē-tàng耙、put、掃ê家私，手sa--leh，sī-suā緊kā粟仔收做一大稜，koh khàm大領布篷，硩磚仔角，逐不時hōo天公伯--à凌治kah真忝。
清明hit跤兜，kā一tsáng一tsáng ê蒜頭tshāi起去鐵架ê竹篙面頂曝日，一層比一層khah kuân，幾若排鐵架bē輸tī-leh埕--裡起樓仔厝仝款。囡仔人齣頭濟，tiānn kā長條ê鐵架內底當做磅空、祕密基地，m̄-nā ē-tàng tī hia做眠夢，koh tshiâng-tsāi做伙sńg bih-sio揣，mā不sám時leh食飽換iau，刁工hōo序大人揣無，tsiah來討皮疼。
做囡仔ê時，tsit个埕是阮ê遊樂園兼運動埕，拍干樂、tia̍k珠仔、跳索仔、tshiáng跤雞、踢毽子逐項ē，踢銅管仔、搧尪仔標、扮公伙仔真趣味。查埔囡仔上興摃球，摃過去上後壁ê圍牆仔就是hőng-bú-láng，草地生活不止仔樂暢。因為hit-tang-tsūn無做排水系統，見若落大雨，埕--裡隨淹做水池仔，m̄-nā鴨bî仔歡喜kah跳落去sńg水，阮mā sio爭提紙áu船來比看māi，看啥人ê船上在、行上遠，真心適。
早前嫁娶tshiâng-tsāi tī埕--裡搭布篷，辦桌請人客。若是tī熱--人，幾若支工業用ê電風一直pháng，塗跤koh tshu大塊冰角sio款待，親tsiânn朋友mā是食kah汗tsha̍p-tsha̍p滴。上有記持--ê是，若有人beh標粟仔會ê時，規个埕鬧熱滾滾，主人家ē專工tshuân幾項仔手路菜來請會跤，囡仔mā tuè leh食好料、補喙空，暢kah！
暗頓若食煞，厝邊兜tiānn ē iap喙食mih仔過家，椅liâu、the椅、蠓仔香tshiâu--出-來，大人ná tām-sám ná
phò-tāu，講天講地，iáu有hāu-hia kah飯lē。囡仔ná看天星hām月娘，ná聽序大人講古，秋凊koh快活。
以早若家己無埕就ài走tsông借埕曝農作物。Hit時tsūn有埕行路就有風。Tsit-tsūn ê門口埕tiānn-tiānn無人踏跤到koh lio̍h仔稀微——作穡人五穀收成就tī田--裡交hōo販仔，m̄免載tńg來埕--裡曝；囡仔bih tī厝sńg手機仔，m̄願出來外口sńg；喜事ài tī大餐廳辦khah tshia-iānn koh省事事省——tsit个埕tsit-má kan-na賰停自家用--ê、曝衫、老人nah日ê功能。
埕斗起好到tann，beh倚50个春夏秋冬，壁面有lio̍h仔lak漆，我tsit-má坐tī涼亭仔跤，猶原有鳥仔贊聲，日頭仝款真iām，íng過ê hi-hi-huā-huā kah光彩，hōo我siàu念bē煞。Hiàng時ê往事，一幕一幕tshiâng-tsāi
tī我面頭前搬演。
阮tsit搭是雙冬田，若是佈稻仔，tī 6月冬、尾冬割--起-來，阮兄弟姊妹就開始tàu曝粟仔。日頭赤iānn-iānn，一點鐘內ài kā一稜一稜ê粟仔耙三改，koh ài真tsia̍p趕不時來討食ê粟鳥仔，無閒tshih-tshih koh流汗流khó。序大有huan咐--過，烏雲若到，我就緊大聲huah：「緊--neh--ooh，beh落雨--ah」，親tsiânn五十、厝邊頭尾聽--著，隨tsông來tàu-sann-kāng。粟埕隨tsiânn做戰場，nî-tsînn跤ē-tàng耙、put、掃ê家私，手sa--leh，sī-suā緊kā粟仔收做一大稜，koh khàm大領布篷，硩磚仔角，逐不時hōo天公伯--à凌治kah真忝。
清明hit跤兜，kā一tsáng一tsáng ê蒜頭tshāi起去鐵架ê竹篙面頂曝日，一層比一層khah kuân，幾若排鐵架bē輸tī-leh埕--裡起樓仔厝仝款。囡仔人齣頭濟，tiānn kā長條ê鐵架內底當做磅空、祕密基地，m̄-nā ē-tàng tī hia做眠夢，koh tshiâng-tsāi做伙sńg bih-sio揣，mā不sám時leh食飽換iau，刁工hōo序大人揣無，tsiah來討皮疼。
做囡仔ê時，tsit个埕是阮ê遊樂園兼運動埕，拍干樂、tia̍k珠仔、跳索仔、tshiáng跤雞、踢毽子逐項ē，踢銅管仔、搧尪仔標、扮公伙仔真趣味。查埔囡仔上興摃球，摃過去上後壁ê圍牆仔就是hőng-bú-láng，草地生活不止仔樂暢。因為hit-tang-tsūn無做排水系統，見若落大雨，埕--裡隨淹做水池仔，m̄-nā鴨bî仔歡喜kah跳落去sńg水，阮mā sio爭提紙áu船來比看māi，看啥人ê船上在、行上遠，真心適。
早前嫁娶tshiâng-tsāi tī埕--裡搭布篷，辦桌請人客。若是tī熱--人，幾若支工業用ê電風一直pháng，塗跤koh tshu大塊冰角sio款待，親tsiânn朋友mā是食kah汗tsha̍p-tsha̍p滴。上有記持--ê是，若有人beh標粟仔會ê時，規个埕鬧熱滾滾，主人家ē專工tshuân幾項仔手路菜來請會跤，囡仔mā tuè leh食好料、補喙空，暢kah！
暗頓若食煞，厝邊兜tiānn ē iap喙食mih仔過家，椅liâu、the椅、蠓仔香tshiâu--出-來，大人ná tām-sám ná
phò-tāu，講天講地，iáu有hāu-hia kah飯lē。囡仔ná看天星hām月娘，ná聽序大人講古，秋凊koh快活。
以早若家己無埕就ài走tsông借埕曝農作物。Hit時tsūn有埕行路就有風。Tsit-tsūn ê門口埕tiānn-tiānn無人踏跤到koh lio̍h仔稀微——作穡人五穀收成就tī田--裡交hōo販仔，m̄免載tńg來埕--裡曝；囡仔bih tī厝sńg手機仔，m̄願出來外口sńg；喜事ài tī大餐廳辦khah tshia-iānn koh省事事省——tsit个埕tsit-má kan-na賰停自家用--ê、曝衫、老人nah日ê功能。
埕斗起好到tann，beh倚50个春夏秋冬，壁面有lio̍h仔lak漆，我tsit-má坐tī涼亭仔跤，猶原有鳥仔贊聲，日頭仝款真iām，íng過ê hi-hi-huā-huā kah光彩，hōo我siàu念bē煞。Hiàng時ê往事，一幕一幕tshiâng-tsāi
tī我面頭前搬演。
