作者：林榮淑
細漢ê時tsūn，蹛tī庄跤。Phû冬節圓了後，家家戶戶無閒tshih-tshih迎接台灣民間上重要ê節日，濟濟過年ê儀式就beh起鼓--ah！
序大人tsông出tsông入，tshuân過年食--ê、穿--ê kah拜拜用ê mi̍h件，koh去布莊剪布準備kā囡仔做新衫，灌煙腸，炊甜粿、鹹粿、發粿等。過年ê氣氛愈來愈厚，囡仔phí ǹg望ê心愈tshìng愈kuân。
大人亂操操，囡仔愛年到。規欉好好——無錯。
日常食穿總--是tuè家庭ê經濟能力行，phong-phài iah是凊彩在人。不而過，過年前有一條上重要ê大代誌，好額iah是散赤lóng m̄敢隨便準--過。
伊就是年底大piànn掃。
便若聽著阿母講：「大piànn厝，tsiah ē富。」就知影年尾大piànn掃tī頭前teh ia̍t手--ah！阿母先問阮tsia-ê囡仔班啥mih時tsūn開始歇寒，掀曆日，揣一个出大日頭ê好日子，hit工大人無去田--裡種作，一家伙仔查埔查某pih手ńg兼pih褲跤鬥陣kā徛家piànn清氣。
古早人傳--落-來ê好代，有樣看樣。就án-ne，厝邊頭尾九叔公、五嬸婆、sio-bat--ê iah是無sio-bat--ê，一家連suà一家，kánn-ná「suà接tàu走」〔1〕傳送「suà走棍仔」〔2〕仝款。
重男輕女傳統農家，tsit日是阮兜ê「年度性別平權日」。查埔查某手牽手鬥陣作穡。厝內上lò ê查埔頭戴瓜le̍h仔，手提長竹篙、尾溜縛稻草掃帚，請徛tī天pông ê蜘蛛、lâ-giâ徙siū。身材khah矮--ê提一般ê掃帚tuè尾後piànn掃lak tī半堵ê蜘蛛網、niáu鼠屎等lâ-sâm-mi̍h。查某兵kā灶跤煮食ê家私——鍋仔、鼎、lâng-sn̂g，參té食物ê盤仔、phiat仔、碗公，飯廳櫥仔內ê碗箸、湯匙仔、tshiám仔、杯仔、甌仔，全部lóng清--出-來。Khah有khuì力ê人kā客廳ê椅仔，kah飯廳ê食飯桌參椅liâu mā搬出來tī水hia̍p仔邊，用棕tshíng仔參菜瓜tshè iah是菜瓜蒲kā萬項器具洗清氣，囥tī門口埕，接受日頭光無料、天然、健康ê ma-sà-tsì兼鍍金。
斯當時，細細粒頭殼án-ne想，tsia-ê mi̍h件一年tsiah有一擺hua̍h出戶tīng見日頭光。雙方一年tsiah見面一改，有夠像牛郎織女面會。
上趣味--ê是囡仔囝ê時，厝內散赤無liōng-siōng錢買gá-suh爐kah gá-suh，煮mi̍h食、hiânn茶lim、hiânn燒水洗浴，lóng是tī古早灶hiânn柴。大piànn掃tio̍h-ài kā hiânn柴粒積tī鼎、生鍋後壁ê烏煙thûn khe hìnn掉。免偌久，囡仔phí ê喙phué、頭殼額仔kah衫褲lóng kō著烏煙thûn，連鼻頭mā有，有夠古錐。若準歲頭無夠濟，自落塗到大漢lóng食gá-suh iah是用電煮mi̍h食ê人，in看bē著tsit款歷史光景，mā無法度想像tsit款趣味ê景緻。
煞尾，窗仔門mā拆落來「洗身軀」。大細分工合作，bē記得辛苦，bē記得時間。流汗流khó，笑聲一sì-kè iānn-iānn飛，一口灶ê心倚tiâu-tiâu。
日頭光漸漸偏西爿，大人囡仔做kah喙ta喉khuah，厝內底、nî-tsînn跤lóng piànn kah清氣溜溜，牛tiâu suà手lio̍h-lio̍h仔si-á-geh。
日頭散工--ah。碗箸曝kah芳kòng-kòng，té啥mih飯菜，lóng芳tshìng-tshìng。
1.紲接鬥走：suà-tsiap-tàu-tsáu，接力賽。
2.紲走棍仔：suà-tsáu-kùn-á，接力棒。
