魚仔詩

作者:李鈺凰


Píng--來koh píng--去

Píng--來koh píng--去

一尾魚仔屍

Hōo濁水kauh kah

無力


Tiâu tī tsit个水泥城岸邊

伊已經真骨力

就算thang peh--起-來

Hit工又koh歹天


雲phú-phú

無色無光 無名無聲

Phak tī滿苔(thî)lah-sap làm塗頂

金金仔看

看he——liam-mi mā beh tsiūnn岸ê「si」








#做伙來唸詩 專欄,本文使用教育部推薦漢字kap台羅。

#台文通訊BONG報 351期,2023年6月出刊。

歡迎捐款贊助 #李江却台語文教基金會 

(捐款可抵稅,匯款後請通知02-23112199)



郵政劃撥:19021486
戶名:財團法人李江却台語文教基金會

電匯:123-20-050514-2
華南銀行士林分行活儲
戶名:財團法人李江却台語文教基金會


#李江却台語文教基金會 需要你ê定期捐款,逐年贊助本會(台文通訊BONG報發行單位)NT$2,400,lán做伙復振台灣語文ê事工kap雜誌編印發行費用,捐款thang抵稅。