《泅過日月潭》/林麗能
透早5點,天iáu拍phú仔光,阮「透早泅水隊」就坐遊覽車uì斗六出發,tī車底逐家kha-lá-óo-khe輪流唱kah真樂暢。Gâu煮食ê隊友昨暝就kā好料--ê tshuân好勢,滷豆乾、飯丸、塗豆糖,紮tsiūnn車pun hōo逐家食kah真歡喜。Tī車底,隊長代先五人一組分好勢,交代仝隊--ê ài sio照顧。萬不二若身體無拄好,m̄免驚惶,浮thāng mooh hōo tiâu,帽仔褪掉,pûn pi仔,對天頂ia̍t手,救生員liam-mi就到位。
Tse是我頭一擺參加tsit个活動,心肝內小可仔tám-tám,雖bóng有冗早練體力,逐工透早泅水1,000公尺,一禮拜排三工ê下晡時,運動埕走五公里,歇睏日去附近ê山頂騎鐵馬往回20公里,連suà三月日,m̄知án-ne kám有法度泅過3,300公尺去到尾站——伊達邵碼頭。
Tsiah 7點外就到日月潭--ah!遠遠聽著鬧熱滾滾加油ê鑼鼓聲,目睭前看著水面已經有一陣人leh泅水--ah,戴紅色ê泅水帽仔,浮tī水面kánn-ná是一粒一粒紅色ê雞胿仔,後壁尾koh拖一條一條ê魚雷浮thāng。Ooh!原來第一批身障ê泅水客7點就落水--ah。環湖公路無kài闊,落車步lián行十外分鐘tsiah到泅水頭起站——朝霧碼頭。逐家淺拖仔收--起-來縛tiâu tī浮thāng尾,戴主辦單位規定ê泅水帽仔,我koh詳細檢查防水袋kám有縛ân,內底囥健保卡、手機仔、tsioo-kóo-lè-tòo kah 100箍ê銀票。
拄落水lio̍h-lio̍h仔驚驚,跤踏bē著底,水濁濁、gàn-gàn,逐家lóng用四跤仔泅,頭殼一下起一下落。頭前後壁泅水客e-e陣陣,bē輸菜市仔hiah-nī鬧熱。沿途tio̍h斟酌mài kah人泅siunn倚,khah bē hōo人làm--著。阮仝隊--ê lóng tī身軀邊,互相顧頭顧尾,逐家khuann-khuann仔泅,無beh sái盡磅,khah免落尾失力泅bē到位。
頭殼頂有直升機leh se̍h來se̍h去,攝影記者直接放送活動內容hōo全國知影。有一陣勇跤--ê,ná泅ná唱歌,喙ta ê人就泅倚去補給船邊,喙thí--開,志工就kā水倒落喉。兩點外鐘後,泅kah kiōng-beh ē khoo雞bē pûn火--ah,目睭前一陣suí查某囡仔啦啦隊,tī-leh huah「加油、加油」,kánn-ná leh迎接提金牌ê英雄,薑母茶、運動涼水隨tu倚--來,清涼ê水tshiâng四箍liàn-tńg tsuānn tī身軀頂,ná是免錢ê SPA hiah-nī爽快。泅tsiūnn岸邊,頭殼lio̍h-lio̍h仔眩眩,志工好禮仔kā我扶--起-來,hōo我坐落來歇喘,越頭揣我ê隊員,in mā隨个仔隨个泅起來岸邊,逐家雖bóng跤痠手軟,m̄-koh,泅過日月潭,挑戰成功ê笑容,kánn-ná leh講:「Suí--őo!明年beh koh來。」
編註:Tsit篇是2024年ê投稿,今年『泳渡日月潭』ê活動日期是tī 9/28。
#台文通訊BONG報 378期,2025年9月出刊。
#台文通訊BONG報 378期,2025年9月出刊。
歡迎捐款贊助 #李江却台語文教基金會
(捐款可抵稅,匯款後請通知02-23112199)
郵政劃撥:19021486戶名:財團法人李江却台語文教基金會
電匯:123-20-050514-2華南銀行士林分行活儲戶名:財團法人李江却台語文教基金會
#李江却台語文教基金會 需要你ê定期捐款,逐年贊助本會(台文通訊BONG報發行單位)NT$2,400,lán做伙復振台灣語文ê事工kap雜誌編印發行費用,捐款thang抵稅。
#李江却台語文教基金會 需要你ê定期捐款,逐年贊助本會(台文通訊BONG報發行單位)NT$2,400,lán做伙復振台灣語文ê事工kap雜誌編印發行費用,捐款thang抵稅。