行!Tī日頭beh落山ê時(二)

作者:李淑貞


一目nih仔,我來台中兩個月--ah,目睭niau-niau看,看tang時ē-sái koh tńg去廟--裡上班。


前幾工,接著彰化小妹電話來:「想講taⁿ,媽祖生過--ah,chín khah有閒--ah,拍算三个姊妹仔好好仔káng--一-下,厝--裡電話無人接,chiah khà電話去廟--裡問,講你tio̍h傷,有要緊--無?我來去台中揣--你。」


「無代誌!好kah差不多--ah,一chōa路hiah遠,按算koh過--幾-工-仔ē去揣--你。」阿敏kā回。


「真--ê--hio͘h!你蹛台中偌久--ah,tńg來hō͘我看看--leh,聽著你人好好,我khah放心--ah,m̄-thang hō͘我一工等過一工--ō͘!」阿須揣著人,放心掛電話。


我m̄ bat離開阿須hiah-nī久,伊定著無伴,耳空ngiau-ngiau。


阿蘭做業務,時間ē-tàng抽退。我m̄甘伊án-ne逐工chông出chông入,無晝無暗,趁人ê錢lóng hē精神,客戶百百款,服務比啥koh-khah要緊。照伊chit款服務精神,業績應該bē-bái!仝hit暗,阿敏9點被單kah好,chiah倒眠床


阿蘭倚來kā nauh:「阿母--à,明仔載,lán去大坑行行--leh,山頂空氣好,我有熟sāi一群山友,做伙來去別莊泡茶lim咖啡。」


「啊!我庄跤人,in lóng hiah-nī有水準,我hân-bān講話,踮厝--裡,你去就好。」


阿蘭kā我攬--leh,面tu喙phóe ko͘-chiâⁿ:「山友人chiok好,bē看人無,lán去一擺看māi,好--無?」


「我ē歹勢緊張--neh,koh考慮--一-下!」


「到時坐我邊--a,恬恬,準bē慣勢,lán先走。」阿蘭了解老母個性,ài三請四請。


「M̄-koh,無chiâⁿ樣ê衫……」


阿蘭講:「衫m̄ khah簡單,到二樓衫仔櫥提一軀運動衫就好!」


我ná hah-hì,ná攑葵扇kā阿蘭搧風,細聲問:「有涼--無?Ē熱--bē?」


我beh koh ia̍t,阿蘭應:「暗--ah,好睏--ah!搧kah beh睏--去!」


阿蘭kā老母攬leh睏,心內想,chit世人beh永遠kā攬tiâu-tiâu,阿母疼囝ê心,永遠bē變,想--啊想,目屎chŏaⁿ輾--落-來。


※ ※ ※


Tng好睏,我坐tī眠床,拍開窗仔門,細細聲仔。


阿蘭iáu眠眠、想講:「啊暗bin-bong,kho̍k-kho̍k跤步聲,是阿母起--來、去便所放尿?Chit-má應當chiah半暝niâ。竹仔眠床,規暝piak-piak……。」


我衫換好坐tī客廳膨椅等,已經是早起5點--ah。看阿蘭iáu未起--來,koh行入房間:「阿蘭--ā、阿蘭--ā,時間無早,緊起床--ah。」


阿蘭應:「我chiok愛睏--ê,koh五分鐘就好。」


「伊就是hiah重眠,睏--去就m̄知人。」我笑笑等阿蘭。


過--一-睏-仔,阿蘭chiah hah-hì jôe目睭ùi房間行--出-來,m̄-koh伊跤手mé醒,真緊就準備好勢駛車載我出門。


大坑風景區像「中部陽明山」,坐車方便,空氣好,是peh山、騎鐵馬、運動、約會、露營ê好所在。拄著歇睏日是人kheh人。Ŏa!大坑路闊koh濟條,山頂路se̍h來se̍h去,目睭花sà-sà,無人chhōa穩當ē phàng見。車ùi鬧熱ê大通路慢慢仔se̍h入山路,濟條路sio通。


阿蘭叫我坐hō͘好,beh se̍h山路--ah。山頂空氣好,車窗開一縫仔,風吹--入涼涼,suh天然ê「芬多精」,規身軀chiâu輕鬆。沿路真熱鬧,lóng是賣食--ê,青菜、水果、雞鴨、豬肉、在地竹筍,koh有擔仔是ùi外縣市南投、彰化、竹山、埔里來chia賣家己種ê菜,生理ka-ia̍h。


Se̍h過一條koh一條山路,來到hit个山友ê別莊,chiâⁿ恬靜,車停好。Tī別莊邊--a路--裡行,阿蘭人緣好,kap濟濟山友sio借問


「業務員自底ài kap人pôaⁿ-nóa,chiah有機會!」


「Chit个查某囡仔gâu nǹg!」


濟濟人kā阿蘭呵咾。


坐無兩點鐘,阮就先離開--ah。

 

Chiah tńg到厝無偌久,接著阿須ê電話,「Ôe,tńg--來--lo͘h,幾點beh來?等--你--ŏ͘!」


我kā講:「Hiah熱,小bî--一-下,隨去揣--你。」阿須應好,切斷電話。


有三個月無tńg--來,peh起去三樓神明廳,點香拜拜。順sòa來二樓伊ê房間,chhiau幾軀衫仔褲。


Chiah過chiâⁿ點鐘,阿須koh khà電話:「Hiah gâu sô,khah緊--leh!」


「Mài趕!好--lah!我liam-mi到。」


阿須緊性,若答應就bē-sāi chhiân--著。


便若來小妹徛家厝--裡,就想著50年前。看著chit兩棟透天厝,掛後壁空地,闊lōng-lōng,原本招頭--ê買一棟,m̄-koh阮散phí-phí,jiok三頓to bē赴,thài有liōng-siōng錢買厝。尾--à是阿須兩棟總買,chín,in ê厝徛tī鬧熱大通路ê巷仔內,四箍liàn-tńg lóng開店,in新婦tī chia開韓國火鍋餐廳,生理chiok好,haiⁿh,隨人ê命,免怨嘆!


Ji̍h電鈴liang liang liang,阿須來開門就掠我金金siòng:「面色khah好看--ah,傷好--未?Chit擺是……?」


「講--起-來話頭長--lah,hit工,啊to hō͘送報紙ê高中生挵--著,大腿外傷、pín仔骨……」像錄音帶liū了koh liū,阿娟kap阿蘭聽kah tuh-ku,頭仔幌來幌去,身軀chhu一爿。


阮兩个講kah tng sòa拍 ê時,阿須in查某囝阿珠入--來:「阿姨--ā,chit擺踮台中有一睏--ŏ͘,面色ke真春風,按算beh蹛台中mā好--lah!有人thang照顧。」


阿須phâng水果囥桌頂:「水果提起來食!Lín阿姨蹛台中--ah,我變孤單老人!無講話ē tòng-gōng--去,m̄好m̄好!」


我應:「想想hiah濟!Thèng候我傷好就tńg--來,án-ne好--無?」


「當然mā好,bē-tàng騙--我!」


阿蘭精神leh伸lûn,看壁--裡時鐘5點,「阿姨lín沓沓仔講,我約客戶liam-mi來。」


「好--lah!Mài siuⁿ òaⁿ,lán beh koh tńg台中,像水流破布。」


阿須隨應:「做業務ài pôaⁿ-nóa,阿蘭無簡單!一个人tī台中拚kah有寡成績,阿珠就khah pì-sù。」


「伊無老爸,我koh hân-bān,當然靠家己。Chín,khah煩惱阿柳in囝tio̍h chhiâⁿ。」


阿蘭講:「阮阿母上煩惱阿柳,娶某生囝,某tàu趁錢,三个後生讀私立英語幼稚園,冊費偌貴--leh,歇睏日chhit-thô、出國,台中tòe bē著!」


阿娟接喙:「台中也真儉,食--ê、用--ê、算kah明明。阮無後代ài chhôan醫藥費,好天積雨來糧;兄弟姊妹理念ē ha̍h,有錢出錢,無錢出時間,sio-kēng互相照顧、無beh蹛養老院。」


阿須聽chit个計畫:「Án-ne,無嫁娶mā免煩惱食老無伴、破病無人顧,阿珠算一份。」


阿娟:「只是初步想法,kap阿蘭想khah清楚chiah-koh講。M̄-chiah講,錢是食老用--ê,m̄是bē-hiáu用。老母身體顧hō͘好,阮chiah有時間趁錢,平安就阿彌陀佛--ah。寶貝後生jōa-nī享受,借機會講hō͘阿姨鼻芳--leh。」


阿敏--à飼查某囝,bē輸查埔--neh,想hiah遠,chiok欣羨--ê。


阿蘭有客戶拜訪先出--去,無閒煞,暗時7點khà電話hō͘阿柳,講beh tńg--去-一-下,阿柳應好ē等--阮。


阿須kā我ê手牽--leh:「罕得來,無愛蹛彰化--幾-工-仔?」


看我kap阿須兩个姊妹m̄甘離開,阿蘭心酸--起-來,「Koh幾工,chiah載阿母來看--你。」 


Ùi阿須in兜到厝--裡,過中華陸橋oat兩條大通路,駛車十分鐘。


禮拜日阿柳in chiah leh食暗頓,孫仔chông來kā我攬--leh:『好想阿媽喔~』我隨个kā挲頭:「Chiah幾個月無看,ôa,khah大漢--neh,ài認真讀冊,聽爸爸媽媽ê話,知--無?」


『阿媽!阿媽!你在台中要住多久?』


「Hmh!我想看māi--leh…… 」


「阿母蹛台中ē慣勢--bē?」


三个孫kā我sai-nai,喙笑目笑:「Ē想阿媽--o͘h?我mā chiok想--lín--ê,mài去台中--ah!」孫仔歡喜直直跳。


阿蘭kap阿柳行來灶跤,阿蘭先開喙:「阿母賰pín仔骨iáu未好,koh一站仔chŏaⁿ hō͘退休;蹛台中看māi?以後ē-sái來來去去。」


時間無早--ah,阿蘭kā阿柳講:「阮beh koh tńg台中,lán保持聯絡。」

(後期繼續)












#Sann-kap讀小說 專欄,本文使用教育部推薦漢字kap傳統白話字。

#台文通訊BONG報 355期,2023年10月出刊。

歡迎捐款贊助 #李江却台語文教基金會 

(捐款可抵稅,匯款後請通知02-23112199)



郵政劃撥:19021486
戶名:財團法人李江却台語文教基金會

電匯:123-20-050514-2
華南銀行士林分行活儲
戶名:財團法人李江却台語文教基金會


#李江却台語文教基金會 需要你ê定期捐款,逐年贊助本會(台文通訊BONG報發行單位)NT$2,400,lán做伙復振台灣語文ê事工kap雜誌編印發行費用,捐款thang抵稅。