我上愛ê一塊歌

作者:陳喬恩


〈針線情〉是我上愛聽ê歌, 伊描寫翁仔某,ná親像是針kah線黏sio倚bē分開。


我mā真kah意tsit塊歌曲ê聲調,勻勻仔,細聲溫柔,koh有tsiânn深ê感情,bē輸翁仔某the tī眠床頂,寒天時,兩人sio攬做伙睏,lóng bē驚寒。


Tse mā hōo我想著阿爸kah阿母做伙拍拚,為著家庭付出tsiah-nī仔濟,hōo阮序細上好ê模樣——翁仔某ài互相照顧,bē-sái放sak你ê牽手。見若聽著tsit塊歌,就想起俗諺講「翁仔某仝心,烏塗mā ē變黃金。」


有時tsūn聽著厝邊翁仔某teh冤家,iah是阮兜teh大細聲,lóng ē緊去聽tsit塊歌,想著以前結婚時ê甜蜜,tsit-má suah為著小可代誌吵鬧,實在真m̄值。俗語講:「家和萬事興,家亂萬世窮。」家庭和諧氣氛好,人就ē快活。翁仔某恩愛,囡仔乖巧,規家伙lóng快樂。


聽歌mā ē-tàng鼓勵人有好ê生活態度,培養音樂基礎,hōo人情緒穩定,拄著翁仔某teh冤家ê時tsūn,ē想著一切lóng是「愛」。有一擺阿爸去果子園挽果子,無張持去挵著蜂siū,tsiok濟蜂出來叮阿爸,阿爸死死昏昏,阿母tsiok tio̍h急,tshuā阿爸tī病院蹛三工,suà--落-來阿母逐工lóng煮好料,kuānn去病院hōo阿爸食,路尾阿爸出院,阮規家伙lóng真歡喜。阿母kah阿爸ê感情tsiânn好,hōo人真欣羨!


見若我聽著tsit塊歌〈針線情〉,lóng ē siàu念阿爸kah阿母,mā ē想著翁仔某有sio仝ê興趣,lóng ē唱歌、聽歌,為著家庭,做伙拍拚,創造美好ê生活。 







#台灣人寫真 專欄,本文使用教育部推薦漢字kap台羅。

#台文通訊BONG報 369期,2024年12月出刊。

歡迎捐款贊助 #李江却台語文教基金會 

(捐款可抵稅,匯款後請通知02-23112199)



郵政劃撥:19021486
戶名:財團法人李江却台語文教基金會

電匯:123-20-050514-2
華南銀行士林分行活儲
戶名:財團法人李江却台語文教基金會


#李江却台語文教基金會 需要你ê定期捐款,逐年贊助本會(台文通訊BONG報發行單位)NT$2,400,lán做伙復振台灣語文ê事工kap雜誌編印發行費用,捐款thang抵稅。