作者：林俊義
佗位來ê雞
無成台灣--ê
路口ê阿西
講tse南洋--ê
Gâu生koh聽話
Kan-na品質有khah低
Koh有一項ài詳細
Beh刣m̄-thang sio拄硬
伊本性áu蠻
Ē堪得火燒
Mā m̄驚刀傷
肉質可能有精差
脯脯、燥水、無啥肉
Suah有一个老阿伯
講tse lóng是白賊話
買著破雞tsiânn衰尾
Pū無卵koh m̄聽話
Koh講m̄ bat戀愛--過
Thián無翼koh學鳥仔飛
不如飼狗khah bē討債
人lóng講
分品種ê時代已經過
市仔猶原leh huah賣
來--ooh！
拄進ê南洋雞
俗俗大拍賣
註：描寫外籍配偶tī台灣受歧視ê情境，tī tsia刁工用「雞」tsit个tài歧視意思ê比喻來khau洗社會對in ê汙名。因為感慨台灣社會對新住民有tsiânn濟ê無理解kap偏見，ǹg望借tsit款正khau倒削ê方式hōo逐家去注重新住民ê議題。
做伙來唸詩專欄，本文使用教育部推薦漢字kap臺灣閩南語羅馬字拼音方案。
台文通訊BONG報331期，2021年10月出刊。
歡迎捐款贊助 #李江却台語文教基金會
（捐款可抵稅，匯款後請通知02-23112199）
郵政劃撥：19021486戶名：財團法人李江却台語文教基金會
電匯：123-20-050514-2華南銀行士林分行活儲戶名：財團法人李江却台語文教基金會
李江却台語文教基金會需要你ê定期捐款，逐個月捐助NT$200以上，lán做伙來推動復振台灣語文ê事工，歡迎利用劃撥、電匯、信用卡、郵局『存簿儲金自動轉帳』扣款iah是線頂捐款、現金贊助。
◎逐個月贊助本會（台文通訊BONG報發行單位）NT$200（iah是逐冬NT$2,400）以上，做伙支持基金會事工kap雜誌編印發行費用。歡迎利用郵局劃撥、信用卡（寫捐款單）、線頂捐款、現金贊助、銀行/ATM轉帳（轉帳了後請通知）、支票、郵局戶頭自動轉帳扣繳（寫授權書），捐款收據ē-tàng做『列舉扣除額』抵稅ê用途。
