主講／孫敬閔
記錄／鍾育紋
編按：本文是2022/3/24棲地復育台語講座ê摘要記錄，講者孫敬閔是屏東科技大學生物資源所博士。
台灣蠻野心足生態協會舉辦ê「蠻野講堂」tuì 2019年3月份起kap李江却台語文教基金會合辦規劃有關生態環境議題ê台語講座，歡迎逐家tī逐個月第三禮拜五暗時7點到9點，同齊來「 呷米蔬食 / 素食餐廳」（台北市中正區衡陽路9號3樓）擴展家己ê台語棲地（tshe-tē）！詳細資料ē-tàng看「台灣蠻野心足生態協會」FB專頁。
Tsit場講座，主講者孫敬閔博士分享伊研究所到博士階段對lâ-lí ê研究。天跤下有八種lâ-lí，lóng蹛tī khah燒熱ê所在，因為lâ-lí食狗蟻、白蟻，寒ê所在狗蟻kap白蟻就少，所以無適合lâ-lí蹛。Lán台灣ê lâ-lí屬『中華穿山甲』ê台灣亞種，體型無大，尾khah短，大部份tī塗跤行。Lâ-lí ê鱗tī古冊內底hām犀牛角仝款是珍貴ê藥材。M̄-koh tse鱗主要ê成份是角質卵白，參lán人ê頭毛、tsíng甲ê成份仝款；孫博士講若iáu有人beh ti̍h lâ-lí ê鱗做ê藥材，伊ē-tàng無料提供伊ê tsíng甲，食--落-去ê效果sio-siāng。
Tī東南亞，偷掠lâ-lí ê情形iáu是tsiânn嚴重，推估tī 2010至2020年，有100萬隻lâ-lí hōo人非法走私，用來做食補、藥補。Lâ-lí hông掠了後，其實真oh得生存，因為in食si̍t ê特殊性，無良ê生理人無可能kā照顧ē著；為著mài hōo iau--死，有ê用番麥粉lā水kā灌，致使lâ-lí ê腸仔肚lóng歹歹--去，koh-khah惡質--ê為著秤khah有重tsua̋nn kā灌石灰——就算lâ-lí hōo人救--出-來ê時iáu有leh喘khuì，定著mā救bē活--ah。既然lâ-lí有人beh ti̍h，哪ē無用人工湠種ê方式來飼--leh？因為lâ-lí平均tshé一冬ài食3,000萬隻狗蟻，而且大tsiok慢--ê，生湠koh少。Lâ-lí媽媽一冬kan-na生一隻，對趁錢上要緊ê生理人來講，tsit款生理成本siunn kuân，算bē和--lah！
台灣ê lâ-lí族群ê數量hām生活ê環境，無東南亞ê lâ-lí hiah bái。台灣lâ-lí估計有萬五至兩萬隻，全台lóng有分佈，西部khah濟，東部主要是tī台東。In kah意蹛淺山，一般lóng tī海拔1,000公尺以下。像日頭照khah ē著ê竹仔林、樹林、草埔、檳榔園等等，揣ē著狗蟻siū ê所在，就是lâ-lí kah意蹛ê地點。
Lâ-lí是kài神祕ê一種動物，因為tī暗時活動，除了leh飼幼嬰ê時，其他ê時tsūn lóng是孤一隻leh生活，koh無聲帶bē叫，行路tsiânn輕、跤跡oh追蹤，iáu ē參貓仔仝款kā屎埋--起-來；所以自來對lâ-lí活動ê範圍、食si̍t ê比例、幾歲ê體型生做啥款等lóng無詳細ê數據。Tī孫博士lâ-lí ê研究--裡，ē用以下ê方式來了解--in。第一，無線電追蹤，了解活動範圍、領域行為kap磅空ê使用。第二，tuì lâ-lí ê屎來研究食si̍t。第三，用自動相機來觀察個體ê行放kap按怎io飼幼嬰。
孫博士tī lâ-lí尾溜ê鱗lak兩空，kā親像lài-tah hiah大，khah輕伊體重百分之二ê無線電發報器鎖--起-去。若準某mí發報器lóng無徙tín動，可能是發報器lak--去iah是lâ-lí khiau--去。發報器mā追ē著lâ-lí ê生活範圍，in發見lâ-lí ê生活範圍真固定。公ê lâ-lí行跤到ê範圍khah闊，頗略仔是一平方公里；母--ê生活範圍ke真細。Lâ-lí ê磅空有兩款，一款是食si̍t ê磅空，華語是『覓食洞穴』，tsit種磅空khah淺，一、兩公尺深niâ，挖空是為著beh揣白蟻；另外一種是蹛ê磅空，ē藏tī歹揣ê所在，出入口kan-na一个，內底彎彎khiau-khiau，有四、五公尺深。熱--人ê時，lâ-lí不時ē sì-kè烏白睏，m̄-koh寒--人lâ-lí就ē tńg去睏磅空，而且ē kā草仔khiú入去磅空，hōo磅空燒lō。
Lâ-lí ê年紀beh按怎算--leh？In無喙齒，無才調像狗仔uì喙齒磨掉ê情形來推算，孫博士是tī追蹤lâ-lí ê過程，tsiah觀察著in成長ê情形。Lâ-lí khah lím一歲ê時大約1台斤重，勼做一丸phīng排球khah細；到kah三、四歲，體重就到8台斤，勼--起-來ná籃球hiah大，看ē出lâ-lí ê成長速度tsiânn 慢。
上落尾，孫博士提醒逐家，tī野外若tn̄g著lâ-lí，in若無受傷，lán就mài kā攪擾，若準煩惱in ē拄著危險，護送in到安全ê地點就好。因為lâ-lí是tsiok敏感ê動物，若kā徙去生份ê所在，tshiâng-tshiâng無才調適應。受傷ê lâ-lí有真大ê比例是hōo狗仔咬--ê，mā有ê是車禍、hōo gia̍p仔tng--著，tsit款就ài聯絡地方ê主管機關iah是野生動物ê救傷單位。以前救援lâ-lí ê行動失敗率kài kuân，好佳哉tsit幾冬有聊聊仔研究出照顧--in ê方式，hōo受傷ê lâ-lí有法度繼續活--落-來。
