一塊歌

作者:郭伊貞


台61線 縱貫台灣西部沿海地區ê快速公路

有風車leh pháng se̍h tín動對故鄉ê siàu念

海風重鹹 每一擺ê遠離kap倚近

Lóng有大風沙tī hia se̍h箍輾

我知影tse就是鹿港風

我想beh tńg去換一帖相思ê藥單

治療久年發癀ê空喙

Kan-na眼--一-下 就ē-tàng解除病疼

熟sāi ê面容 無閒ê手路

Huah-hiu一聲koh一聲

Án-ne ê情境suah tsiânn做愈來愈遠ê夢


細漢時ê媽祖宮口 kám iáu原在?

鹿港ê老歲仔kap囡仔

是阿公tshuā孫sì-kè leh tshit-thô

泉州街 埔頭街 文開路 公會堂 行過洛津

我知影tse是故鄉ê名

阮兜蹛tī愈來愈遠ê海浴路

寒冷ê海風伴我行tī無人ê孤燈跤

我想beh tńg去kap一包青春ê不老藥

鎮壓tsit粒bē-tàng the-sak ê靈魂

Kan-na眠--一-下 就ē看著少年ê阿爸kap阿母

風神ê話語 金色ê phua̍h鍊

廳頭香煙裊裊重重疊疊

Án-ne ê情境suah tsiânn做愈來愈遠ê一塊歌












做伙來唸詩專欄,本文使用教育部推薦漢字kap臺灣閩南語羅馬字拼音方案。

#台文通訊BONG報 340期,2022年7月出刊。

歡迎捐款贊助 #李江却台語文教基金會 

(捐款可抵稅,匯款後請通知02-23112199)



郵政劃撥:19021486
戶名:財團法人李江却台語文教基金會

電匯:123-20-050514-2
華南銀行士林分行活儲
戶名:財團法人李江却台語文教基金會


#李江却台語文教基金會 需要你ê定期捐款,逐年贊助本會(台文通訊BONG報發行單位)NT$2,400,lán做伙復振台灣語文ê事工kap雜誌編印發行費用,捐款thang抵稅。