花蓮台東行跤花

作者:施玉鳳


同學sio招花蓮台東三工tshit-thô,第一站阮來到吉安慶修院,khah早來ê時免收門票,tsit-má除了收門票以外,也改變真濟。早期日本統治台灣ê時,鼓勵日本人移民到花蓮吉安tsit个所在開墾,吉安鄉有一項特色:道路是用棋盤式ê規劃,tsiânn整齊。Tsit間寺廟慶修院,應該是hit時日本人ê信仰中心,內面石柱有落款--ê,是日本高野山真言宗ê教派。慶修院雖然無真大間,但是莊嚴樸實,除了服sāi釋迦牟尼佛,koh有大悲出相88尊,建築iáu維持日本庭園ê風格。


Suà--落-來,花東縱谷一路uì北向南,台9線直直kā催--落-去。秋風吹過嶺,山靜靜靜,經過壽豐新開幕上kài紅ê Starbucks(『星巴克』),講是目前台灣上suí--ê,來kā欣賞--一-下。已經ē-sái看著規箍liàn-tńg漸漸變紅ê美國水松(『落羽松』),逐家停睏--一-下-仔,欣賞夠khuì,繼續起行,來到玉里,來去食ài排隊koh真出名ê臭豆腐kap玉里麵,真正m̄是kan-na食名ê古早味。


第二工早起,去食池上有名ê豆皮做早頓,仝款mā ài排隊,人插插插,好佳哉有價值,芳koh酥,真好食。行tńg去民宿,頭家已經kā鐵馬送到位,同學鬥陣騎鐵馬向池上ê「伯朗大道」前進 ,踮半路拄著田邊有一間土地公廟,逐家leh拜拜,e-e-tīn-tīn真鬧熱,koh有leh搬布袋戲。同學一陣人真hònn奇,就騎鐵馬過去看 ,攑香tuè人拜。鄉親lóng tsiânn好禮,kā阮ia̍t手,邀請阮食芳kòng-kòng ê平安麵,同學逐家碗仔提--leh,就thui--落-去,食平安。廟埕無kài大,有男男女女大人囡仔3、40人。一位oo-bá-sáng講年冬收成,每年lóng無定佗一工,pua̍h-pue請土地公選日子hōo庄頭慶祝拜拜,逐戶lóng ē tshuân好料來謝平安。莫怪阮透早就有聽著炮仔聲,伊koh講liam-mi beh請阮逐家去in厝食tshenn-tshau。


啊!感恩土地ê母親、善良ê百姓、田庄人ê人情味。


騎過黃gìm-gìm、稻穗滿滿ê田路 ,風一tsūn一tsūn,稻浪一湧一湧,田中ng有割稻仔ê車,lu過來lu過去,一車koh一車——五穀豐收,看著hōo人心情歡喜。目睭kheh-kheh,lán就ē鼻著khiū-teh-teh、芳kòng-kòng ê飯芳。


第三工透早天iáu未光,阮kap同學踮鹿野Bunun(『布農』)族ê部落lau-lau se̍h-se̍h--leh,看著在地真濟人前往禮拜堂做禮拜,講是基督教長老教會。Tsit个派系真正hōo人感動,對台灣tsit塊土地貢獻真濟, 無論是深山林內、山頭崙谷尾iah是偏僻原鄉lóng有伊ê身影。Tī鹿野iáu有看著日本ê神社,隔壁有一間廟。廟--裡有一尊有神蹟ê土地公,喙邊ê喙鬚直直長到塗跤koh leh長。Iáu-koh有慈濟證嚴法師少年時為母親祈福、修行ê所在, 阮也有拄著新住民leh賣古早味ê草仔粿……。台灣tsit塊土地是ē生蜜(senn-bi̍t)ê好所在 ,包容能生(lîng-sing)、腹腸真闊。


一路向北,通過玉長磅空接海線台11線, 拄拄接著海岸線hit个時tsūn,真正ē hōo sannh--著。藍色ê大海真迷人,鹹鹹ê海風微微吹,阮一陣人,揣位坐--leh,看海、食便當,kan-na恬恬坐hia搧海風看天頂,koh倒落來靜靜聽海湧聲,一湧koh一湧拍海岸,替大地母親ê喘khuì聲伴奏,享受長濱ê海岸。天清清清,心淨淨淨。


經過「金剛大道」,沿海岸長濱kap真濟年前比較,建築物kap公共設施增加真濟,但是藍色ê天、白色ê雲,波浪花jiok岸猶原無變。


金剛大道浪jiok花

海湧伴奏音樂聲

鹿池豐濱已繁華

鄉土溫情iáu未煞

青春歲月憶風華

十八姑娘少年兄

鏡花水月心中花

蓬萊寶島sì-kè行  










#光景bóng uē 專欄,本文使用教育部推薦漢字kap台羅。

#台文通訊BONG報 359期,2024年2月出刊。

歡迎捐款贊助 #李江却台語文教基金會 

(捐款可抵稅,匯款後請通知02-23112199)



郵政劃撥:19021486
戶名:財團法人李江却台語文教基金會

電匯:123-20-050514-2
華南銀行士林分行活儲
戶名:財團法人李江却台語文教基金會


#李江却台語文教基金會 需要你ê定期捐款,逐年贊助本會(台文通訊BONG報發行單位)NT$2,400,lán做伙復振台灣語文ê事工kap雜誌編印發行費用,捐款thang抵稅。