稻仔弄花

作者:陳錦月


稻仔弄花

蝶仔iānn-iānn飛

稻草人

一領破衫風雨吹

顧暝徛日啥人替

溫柔月娘來sio陪

Thìng候

稻穗飽漿頭lê-lê

風調雨順

Thang好

褪換舊衫穿新鞋


稻仔弄花

塗粉iānn-iānn飛

厝鳥仔

Khoo伴討食leh走揣

電火索頂講情話

斜西日鬚tshiō紅霞

Thìng候

稻穗飽漿頭lê-lê

腹肚款飽

Thang好

sio-tshuā歇siū睏樹ue


稻仔弄花

日鬚iānn-iānn飛

作穡人

手攑鋤頭liâu過溪

頭毛喙鬚已經白

Hòo水巡田啥人替

Thìng候

稻穗飽漿頭lê-lê

五穀豐收

Thang好

泡茶lo̍k-tô講笑詼










#做伙來唸詩 專欄,本文使用教育部推薦漢字kap台羅。

#台文通訊BONG報 363期,2024年6月出刊。

歡迎捐款贊助 #李江却台語文教基金會 

(捐款可抵稅,匯款後請通知02-23112199)



郵政劃撥:19021486
戶名:財團法人李江却台語文教基金會

電匯:123-20-050514-2
華南銀行士林分行活儲
戶名:財團法人李江却台語文教基金會


#李江却台語文教基金會 需要你ê定期捐款,逐年贊助本會(台文通訊BONG報發行單位)NT$2,400,lán做伙復振台灣語文ê事工kap雜誌編印發行費用,捐款thang抵稅。