作者：藍春瑞
Íng過交通無像tsit-má利便ê時代，若有大件koh鎮位ê貨beh送去khah tiàu遠ê所在，家己koh無卡車thang kā人客ê mi̍h件運搬到位，姑不將就ē借火車ê「貨物房」來託運送貨。Tse是50 kah 60年代ê生理人上tsia̍p leh利用ê步數，m̄-koh tio̍h-ài tī火車有設站ê鄉鎮，tsiah有法度kā買賣雙爿ê交關牽成--起-來，hōo四箍liàn-tńg hit寡鄉鎮ê生理人ke tsiânn利便。反倒tńg來講，步步tio̍h用手車仔拖、用肩胛夯ê齣頭，m̄-nā費氣koh食力，近--ê iáu ē堪--得，遠--ê就pìnn無路來，khah-ke生理就是細細--à niâ，盤bē過庄仔頭，啊若講做ē大tsiah是奇。
今仔日lán kā mi̍h件送去貨物房寄，明仔載人客就ē收--著--ah。所在khah遠--ê，極ke是後--日niâ。若kah現此時逐項lóng leh搶緊講快ê科技社會來比phīng，是有khah慢--淡-薄-仔，總--是鐵路ê運金tsiânn俗，就嫌無路來。Koh再講，hit-tang-tsūn ê鐵路運送是孤行獨市ê生理，kan-na一間niā-niā，有才調就mài搬mi̍h件去寄，逐項lóng家己送。啊若beh iang伊kā貨送到位，就bē-sái有閒仔話，mā無hit-lō膽thang嫌。
「暝拖，m̄-thang日磨」ê緣故，見若有貨beh寄火車託運，前一暗tio̍h-ài先kā貨款hōo便，幼粒--ê裝入去紙箱仔，外口koh用草索拍十字hòo hâ hōo ân tsiah bē散--去，大項--ê仝款用草索縛hōo四正。逐件lóng tio̍h kat一張紙做ê號頭，頂面有寫運達ê站名、收貨者、寄貨人、品名、總件數。隔工透早7點半進前，貨少--ê就用機車載，濟就用lî-á-kah拖，送到火車頭邊ê「貨物房」添單、納手數料，順suà kā貨搬起去月台頂疊hōo好勢，代誌就煞--ah。
另外iáu有一種是寄「運送店」--ê，伊是鐵路局許可包攬鐵路運送貨物ê公司，有設站ê所在kan-na一間、無第二間tsit款ê行號，in有kah人無sio-siāng ê mà-kuh beh hōo人認bat，比論講tī瑞芳站hit間就號做「益」（讀做「má-luh益」）。寄貨免家己bak手，進前khà電話kā in講件數kah重量，khah liam-mi就ē派專人來夯貨，勤快koh好禮kah有賰。M̄-koh in愛你ê錢niâ，運金比家己搬去寄--ê有khah貴--淡-薄-仔。
（Tsit篇文章bat刊tī教育部電子報，漢羅用字有調整，原文網址：https://reurl.cc/xNMmYN）
