和緯路四段速寫

作者:呂美親


Tī大台南ê中ng

Uì倒爿橫橫切一巡

東爿kap北門路sio接

西爿thàng到安平


黃昏時 逐條路有kuân樓tsa̍h--leh

透天厝一間一間 路無夠直

Kan-na uì tsia 遠遠看--過-去

近近ê日頭大大粒 光焱焱

落tī和緯路ê尾溜


Kan-na uì tsia tsiah看ē著

Hiah-nī tsha̍k目 suí-suí ê日頭光

巿區內ê魔幻時刻


100冬前 iáu是水路草埔

閒塗墓地 pha荒ê鬼火iānn-iānn飛

50冬前 sì-kè lóng塭仔

魚蝦水族沐沐泅 工廠沓沓起

十冬前 『好巿多』來tshāi tī tsia

歇睏日人kheh kah tshah-tshah


成功路kap文賢路無法度hùn闊

和緯路四段ê路口

逐不時車陣that kah lò-lò長

人聲、車聲直直溢--出-來

佳哉巷仔內iáu真清靜


禮拜時 附近ê國校運動埕

Iáu聽ē著囡仔歡喜tshit-thô ê聲

雄雄聽--著 阿媽huah孫:

『你要不要先企 “放尿”?』

孫仔ná走ná應:

『Őo!阿媽,你說髒話!』

時間 自án-ne束結tī

另外一个魔幻時刻


火燒ê炎日落山

大大蕊風火目ê暗霞

Iáu tshiō tī安平港ê天頂

Tsha̍k耳ê話tiâu tī和緯路面

一睏過一睏ê迷夢

Tuè打馬膠 kauh來kauh去

聽講 捷運ê蜘蛛網

也liam-mi beh動工










#做伙來唸詩 專欄,本文使用教育部推薦漢字kap台羅。

#台文通訊BONG報 354期,2023年9月出刊。

歡迎捐款贊助 #李江却台語文教基金會 

(捐款可抵稅,匯款後請通知02-23112199)



郵政劃撥:19021486
戶名:財團法人李江却台語文教基金會

電匯:123-20-050514-2
華南銀行士林分行活儲
戶名:財團法人李江却台語文教基金會


#李江却台語文教基金會 需要你ê定期捐款,逐年贊助本會(台文通訊BONG報發行單位)NT$2,400,lán做伙復振台灣語文ê事工kap雜誌編印發行費用,捐款thang抵稅。