阿義ê罪kuà

作者:藍春瑞


隔壁ê阿義有老人hiàn koh貧惰洗身軀,人未到ē先鼻著hiam-hiam ê汗酸味,真正hōo人tsih載bē tiâu;m̄-koh in囝講伊若洗過頭鬃,規个人有芳芳ê sap-bûn味,就是伊pua̍h輸kiáu ê時tsūn,反顛倒有贏錢就顧lim酒,茫kah m̄知天地有幾斤重,lóng bē想beh洗hōo清氣tang-tang、輕輕鬆鬆來過日,正經是一个tsiânn奇ê怪人。


我家己tī心肝頭臆,是m̄是kiáu鬼本tsiânn就有一種講bē出喙ê「罪kuà」,bih tī上深、上遠ê頭殼碗仔內,閒時無聲無sueh,揣bē著伊真正ê影跡tī佗;便若輸到lak袋仔袋磅子,敗到塗塗塗ê時,伊就免人請即時家己跳出來蹧蹋、恥笑伊ê主人,修理kah流血流滴iáu m̄放手。主人ê心肝愈來愈ak-tsak ê時,「罪kuà」就愈重,bē輸一隻tuè tī kha-tshng後ê歹鬼,趕bē走、撥bē離,心肝若ē清,tsiah是奇!


Iah若洗身軀用手lù烏銑、tshiâng汗酸ê時tsūn,kiáu鬼ê頭殼內想--ê是,緊mé做一伙kā ak-tsak、罪kuà,出大力lù落來塗跤兜,流入去臭水溝仔底,同齊kā hit隻鬼卸kah離離離,人tsiah ē清心。


Tsit款人,一遍過一遍去pìnn tsia-ê代誌,無事無白to lù無歇--ah,總無講流臭汗、歸身黏thi-thi ê時,隨beh tshiâng、beh洗mā m̄是啥mih意外,一工舞三、四擺iáu bē煞。上害--ê是,有人連跤手、衫褲、被單、椅tsū、桌頂、塗跤,mā lóng tsiânn tsia̍p洗、不時換、逐工lù、直透tshiâng、隨時拭,齣頭m̄ bat停睏--過。我想,tse m̄是獨獨阿義niâ,是所有ê kiáu鬼逐擺pua̍h輸lóng想beh洗身軀ê緣故,in tsia-ê人永遠bē精神,mā無法度悔改。好佳哉,我是徛tī邊--a ê閒人,按頭斟酌到尾,lóng無làu-kau--去,若無,khah有才調臆著伊ê代誌--leh?



(Tsit篇文章bat刊tī教育部電子報,漢羅用字有調整,原文網址:https://reurl.cc/Zy9QRA







#阿瑞--ā話仙 專欄,本文使用教育部推薦漢字kap台羅。

#台文通訊BONG報 355期,2023年10月出刊。

歡迎捐款贊助 #李江却台語文教基金會 

(捐款可抵稅,匯款後請通知02-23112199)



郵政劃撥:19021486
戶名:財團法人李江却台語文教基金會

電匯:123-20-050514-2
華南銀行士林分行活儲
戶名:財團法人李江却台語文教基金會


#李江却台語文教基金會 需要你ê定期捐款,逐年贊助本會(台文通訊BONG報發行單位)NT$2,400,lán做伙復振台灣語文ê事工kap雜誌編印發行費用,捐款thang抵稅。