《想起風颱時》/Lîm-ì
（作者是Ē-liàn-tńg讀寫班結業學員）
細漢時對風颱天ê記持，就是：淹水、無電、食泡麵。
我ē記得有一改風颱，台北落大雨，淹水淹kah tsiok嚴重，有人無法度出門，消防隊用柑仔色ê船仔kā人載--出-去。我tī新聞看著人ē-tàng坐船，心內tsiok欣羨。
無電ê時，大人就ē kā蠟條提出來用。我iáu ē記得hit時tī暗摸摸ê浴間洗身軀，kan-na靠一枝蠟條照光，壁頂ê影一時大、一時細，tsiok恐怖！細漢ê我，緊kā水tshiâng-tshiâng--leh，就當做家己洗了--ah。暗時無電火，啥mih代誌to無法度做，規家伙仔圍tī蠟條邊--a開講。Tsit-má想--起-來，雖然生活tsiânn無方便，m̄-koh對囡仔來講，實在真趣味。
風颱天無菜thang買，上簡單--ê就是煮泡麵來食。細漢m̄ bat代誌，kā重鹹ê泡麵當做山珍海味，一直希望風颱mài走，hōo阮逐工食泡麵。
Tsia--ê是我囡仔時ê記持，雖然風hù-hù叫ê聲tsiânn驚--人，m̄-koh一家伙仔做伙，koh-khah恐怖ê狀況mā ē過--去。
歡迎捐款贊助 #李江却台語文教基金會
（捐款可抵稅，匯款後請通知02-23112199）
郵政劃撥：19021486戶名：財團法人李江却台語文教基金會 電匯：123-20-050514-2華南銀行士林分行活儲戶名：財團法人李江却台語文教基金會
#李江却台語文教基金會 需要你ê定期捐款，逐年贊助本會（台文通訊BONG報發行單位）NT$2,400，lán做伙復振台灣語文ê事工kap雜誌編印發行費用，捐款thang抵稅。
#李江却台語文教基金會 需要你ê定期捐款，逐年贊助本會（台文通訊BONG報發行單位）NT$2,400，lán做伙復振台灣語文ê事工kap雜誌編印發行費用，捐款thang抵稅。
