作者：徐婷瑩 Tshî Tîng-îng
我tuì 2021年開始接觸台文，ē記得2021年年底，我tī面冊寫講希望以後有機會ē-tàng上正式ê台文課，kā基礎建立--起-來。目一nih，18禮拜ê課程liam-mi就beh結束--ah。
逐禮拜我lóng紮我ê筆電pha-pha走，tī高鐵寫作業、tī嘉義寫作業、tī宜蘭寫作業，tī台中厝--裡寫作業，有tang時kā代誌tshik-tshik--leh，留tī台北ê房間寫作業。Án-ne寫--leh、寫--leh，我ê台文ná來ná進步，m̄-nā拍台文ê速度變緊，甚至慣勢拍台文，tsit-má顛倒beh拍ㄅㄆㄇê時tsūn tsíng頭仔無hiah liú-lia̍h。
上kài重要--ê是，我總算ē-sái kā台語記錄--落-來--ah。羅馬字親像一台錄音機，kā聲、調、腔口差lóng錄--起-來。Lán koh kā羅馬字一字一字讀--出-來，讀出親人ê聲，mā親像看著伊ê影，感情有thang寄託，心mā khah安定--ah。
Tsit段時間真多謝老師ê指導，mā多謝老師kah其他台語sia̋n-pái一直tī台語界拍拚，hōo阮tsia-ê khah少年輩--ê beh越頭kā家己ê母語khioh--tńg-來ê時tsūn揣有路，hōo阮thang tuè lín ê跤步行。Suà--落-來，我按算加入讀冊會，揣台語路ê朋友做伴。若是未來我有囡仔，我一定ē kah伊講台語、教伊羅馬字，hōo伊知影伊是tsiâ。Mā希望台語ē-tàng年年興、代代湠！
（作者目前tī會計師事務所服務，是「Ē liàn-tńg台文讀寫基礎班」結業ê學員。）
心內話 專欄，本文使用教育部推薦漢字kap台羅。
#台文通訊BONG報 344期，2022年11月出刊。
歡迎捐款贊助 #李江却台語文教基金會
（捐款可抵稅，匯款後請通知02-23112199）
郵政劃撥：19021486戶名：財團法人李江却台語文教基金會
電匯：123-20-050514-2華南銀行士林分行活儲戶名：財團法人李江却台語文教基金會
#李江却台語文教基金會 需要你ê定期捐款，逐年贊助本會（台文通訊BONG報發行單位）NT$2,400，lán做伙復振台灣語文ê事工kap雜誌編印發行費用，捐款thang抵稅。
