台灣好食mi̍h - 我興ê早頓

 

《我興ê早頓》/張寶明

有真濟研究講早頓真重要,無食ē影響規工ê精神。所以,無意外我逐工lóng ē食早頓,suah食kah有體會。

自我有記憶,阮兜ê早頓是食飯配菜鹹,極ke是配一粒早起雞母生ê卵,卵仁煎半生熟ê卵包。啊khiàn蔥仔芳ê王梨豆醬仔是走bē去逐工有,所以,我kah意王梨豆醬仔煮ê料理是án-ne來--ê。阿爹仔早頓愛食飯討厭食糜,專 kah人無仝,伊講:「我規工ê khang-khuè ài出大力,無食飯kah油tsho thài有才調應付。」Tsit句話iáu刻tī我ê心肝頭。講mā怪奇,我ê囡仔lóng m̄食糜,kám是thn̂g著in阿公?

自來到台北食頭路,過都市ê日子,就罕得早頓食我本來就慣勢食ê清糜小菜--ah。睏uànn無時間家己pìnn--無-打-緊,出入ê路頭路尾無看人leh賣,若專工走去食,食煞見ē m̄甘tiuh-tiuh,因為食一頓ê錢thìng好平常時仔食三頓,是主要ê原因。落尾tsiah知都市ê清糜小菜是好額人leh食--ê,知影了後我就無koh食--ah。

當然hit-tsūn來都市蹛,就真自然beh做都市人,過都市ê生活。早頓就tuè人食『美而美』tsit種西洋式--ê,見食腹肚就ná食無飽ê感覺,一直bē慣勢,就親像tsiok久tsiok久無食著飯hit款ê 礙虐。無ta-uâ,食早頓就準做是kā腹肚有一下交代。

日子一下過久,tsit種西洋式ê早頓就bóng kā接受,無koh再去kā品評--ah。一直到hōo公司調去高雄做業務,對早頓ê理解有解體性ê改變。甚至bat kā牽--ê講:「除非無tè食其他ê早頓,無,拍死mā m̄食西洋式--ê。」Tī高雄kah做業務ê同事做伙出去走生理,三頓食外口,上無一頓ē食滷肉飯、雞肉飯kah米粉炒tsit款ê傳統食si̍t,配白菜滷、筍絲、豆腐滷iah是滷卵tsit款ê小菜,若食湯m̄是豬血湯就是肉羹,tsit味ê傳統食si̍t經過我五冬外ê業務生活,suah釘根tī我ê觀念--裡,我認為tsit味ê傳統食si̍t我上興。

離開業務ê生活到tann,已經m̄知幾冬--ah,貧惰去算,算mā無khah-tsua̍h,ke怨嘆--ê niâ。M̄-koh,tsit味傳統百姓ê食si̍t suah tsiânn做我ê生活習慣--ah,一禮拜上無ē食兩三改,逐改ē換leh食無仝ê菜色。見食to飽足,見食to滿足。Tse tsiânn實是心靈ê感覺,tse應該就是「興」所引起--ê。



#台文通訊BONG報 379期,2025年10月出刊。


歡迎捐款贊助 #李江却台語文教基金會 

(捐款可抵稅,匯款後請通知02-23112199)



郵政劃撥:19021486
戶名:財團法人李江却台語文教基金會
電匯:123-20-050514-2
華南銀行士林分行活儲
戶名:財團法人李江却台語文教基金會


#李江却台語文教基金會 需要你ê定期捐款,逐年贊助本會(台文通訊BONG報發行單位)NT$2,400,lán做伙復振台灣語文ê事工kap雜誌編印發行費用,捐款thang抵稅。