偷走厝

作者:田美瑜


我自來就m̄ bat想過beh飼「動物伴」,因為細漢ê時tsūn bat hōo狗咬--著,平常時仔行tī路--裡,看著狗仔lóng tsiânn驚惶,雖bóng面無表情tuì in頭前行--過-去,其實心內lóng是一kái tsiânn大ê挑戰。細漢囝講伊想beh飼貓仔ê時tsūn,我lóng講公寓無法度飼貓仔,三不五時伊就ē問我假使lán飼貓仔ē號啥mih名,雖然我無想beh飼貓仔,bóng幻想kan-na giàn niâ,因為我tsiânn愛lim咖啡,所致我beh kā伊號名做coffee

 

有一tsūn仔,無閒leh搬厝,去舊厝ê時tsūn感覺細漢囝怪怪,哪ē kā伊舊厝ê房間lóng關tiâu-tiâu,有一kái leh披衫,雄雄看著伊ê房間有兩蕊目睭金閃閃。啊!He是一隻貓仔--neh!我gāng tī hia,貓仔mā gāng-gāng,就án-ne我kap貓仔sio對siòng。細漢囝講tsit隻是tī外口無依無倚流浪ê貓仔,而且伊ē蹛tī舊厝,我m̄免kap貓仔蹛做伙。看伊hiah-nī認真tshuân貓仔beh用ê mi̍h件,我應該是kap貓仔相安無事,就無koh反對伊抱貓仔tńg來飼--ah。

 

去舊厝看細漢囝抱貓仔來sńg,koh抱來想beh kap我sńg,我實在tsiânn驚,逐kái lóng驚kah叫真大聲。看伊kap貓仔做伙睏,感覺伊tsiânn實tsiok愛貓仔,啥人知伊竟然koh去掠一隻suánn貓tńg來kap tsit隻貓仔做伴。細漢囝教我按怎kap貓仔sńg,mài看我已經是半ló老ê婦jîn人,我心內驚kah beh死。我就親像伊hit隻新來ê貓仔,hiah-nī無膽,未tsîng未就驚kah烏白亂tsông,koh緊bih--起-來。


不而過,細漢囝三不五時就叫我摸貓仔,雖bóng心內iáu是驚驚,人講「一擺生,兩擺熟,三擺khah爛滷肉」,終其尾我tsiah有勇氣來摸貓仔來kā伊ma-sà-tsì。兩隻貓仔有一隻真蠻皮,伊ē家己過來揣你sńg,拄開始我ē驚kah大聲叫、閃遠遠,因為我鳥仔膽。


有一站仔細漢囝khah無閒,就iang我禮拜日暗時來tàu-sann-kāng,有一擺飼貓仔食暗頓了後。我家己beh無閒我ê代誌,蠻皮貓仔竟然tī塗跤tshia跋píng hōo我看,我感覺tsiok古錐koh tsiânn心適。另外一隻無膽貓是有樣看樣,看蠻皮貓仔表演我tsiânn歡喜,mā ē主動表演pha麒麟,hōo我感覺tsiânn貼心。蠻皮貓仔看我beh走,ē走去門跤口來sai-nai,親像叫我mài tńg--去。


逐kái去舊厝,我iáu未提鎖匙開門,兩隻貓仔就ē跳起去門跤口ê櫃仔面頂等--我。就親像我kap貓仔有約束,逐禮拜日暗時,若khah uànn去,lóng ē掛意驚hit兩隻貓仔ē iau-sò--無,我三步做兩步,真期待我一下開門,就ē看著in sio爭beh kap我sńg。有一kái我去露台整理mi̍h件,蠻皮貓仔看著門拍--開就tsông--過-來,伊坐tī hia看窗外,眼神是偌nī欣羨外口景色ê款,好佳哉我緊kā伊tshi̍h-tiâu,koh kā伊趕tńg客廳。


Hit工禮拜暗beh開門ê時tsūn,門一下拍--開,怪奇,哪ē tsiah-nī恬靜?舊厝空làng-làng,叫--in lóng無應。我逐間房間檢查,就是揣無兩隻貓仔ê影跡。我感覺tsiânn艱苦,細漢囝看我hiah-nī慒心,就過來tàu揣。原來是我拜五暗時,因為趕beh tńg後頭厝,kā mi̍h件囥好勢就兇兇狂狂出門,無張持後門無關好,兩隻貓仔suah偷走厝。


後--來,細漢囝tī以早拄著in ê hit个社區,有看著in tī hia賴賴趖,mā koh試看māi ē-sái掠著in--無,m̄-koh lóng失敗,hōo我心內有一點仔遺憾。 











心內話 專欄,本文使用教育部推薦漢字kap台羅。

#台文通訊BONG報 350期,2023年5月出刊。

歡迎捐款贊助 #李江却台語文教基金會 

(捐款可抵稅,匯款後請通知02-23112199)



郵政劃撥:19021486
戶名:財團法人李江却台語文教基金會

電匯:123-20-050514-2
華南銀行士林分行活儲
戶名:財團法人李江却台語文教基金會


#李江却台語文教基金會 需要你ê定期捐款,逐年贊助本會(台文通訊BONG報發行單位)NT$2,400,lán做伙復振台灣語文ê事工kap雜誌編印發行費用,捐款thang抵稅。