我上愛聽ê一條歌

作者:王彩鳳


最近tī網路頂無意中去看著兩張相片,一張是武山炭坑事務所遺址,另外一張是離事務所無偌遠,安境保民ê土地公廟仔,hōo我tsit个炭坑囡仔拍m̄見幾若十年ê記持,雄雄koh再出現。我出世tī台北縣雙溪鄉(現此時ê新北市雙溪區)武山仔ê礦場。阮規家伙仔蹛tī礦主起ê炭寮仔內。Tī hit个物資欠缺ê年代,蹛炭寮--ê lóng是手面趁食,艱苦過日,佳哉厝邊隔壁逐家lóng tsiânn互相照顧。


我是厝--裡ê ban查某囝,厝內大大細細lóng tsiânn thíng-sīng--我。人講「ban囝食無奶」,對我來講,阿姊in一人儉一喙hōo--我,khah好過食奶。阿母lóng講我是查某囝王,我tsiok愛纏tuè tī阿爸kah阿母ê身軀邊,kā in sai-nai。


細漢ê時,厝內無tsiânn好過,閒時無啥mi̍h thang做議量,kan-na ē-tàng聽曲盤iah是la-jí-ooh。民國60年代,台視台語連續劇有一齣戲叫做《碎心戀》,實在有夠hit-tooh,電台不管時lóng ē放送伊ê仝名主題曲。見擺若聽著音樂聲,我lóng ē tuè leh唱,tuè久--ah免看詞mā ē-hiáu唱。


落尾電視愈來愈時行,阿爸儉腸neh肚,mā tuè人去買一台。尾手hit台曲盤kah la-jí-ooh suah m̄知hōo人tsinn tī佗一个壁角。落雨ê時,阿母khah早煞工,無曲盤kah la-jí-ooh thang聽,下晡時koh無電視thang看,阮兩个人ē坐踮nî-tsînn仔跤,ná聽雨聲ná開講。有時,阿母ē叫我唱伊上愛聽ê〈碎心戀〉hōo聽。阿母tsiânn愛tsit條歌,伊ē恬恬仔聽我唱,有時tuè leh hainn--兩-句-仔,m̄-koh,我khah tsia̍p看伊規个人聽kah神神,心思tuè歌聲m̄知飛tuì佗位去。我想,阿母tī做查某囡仔ê時,應該mā有一段囥tī心肝底,難忘ê戀愛古。


Hit年入秋,阿母因為癌症尾期入院,暗時lóng是我tī醫生館kah阿母做伴。象神風颱來,透風落雨,基隆河邊貨櫃場ê大貨櫃hōo風颱吹落溪底,tī水面浮--leh沉--leh。礦工病院就tī基隆河ê岸邊,大貨櫃tī溪底pin-pin-piàng-piàng挵來挵去,阮tī病房lóng看現現,阿母煩惱kah睏bē去。為著beh安搭阿母,hōo伊ē-tàng安眠,我雄雄去想著唱hit條tsiânn久無唱ê〈碎心戀〉,阿母聽著熟sāi ê歌詞,現出真久無看ê笑容,微微仔笑mā tsiah沓沓仔睏落眠。隔tńg工,風颱走--ah,阿母mā徙tńg來厝內,11月初2,阿母就來過往。


「明知kah你無緣份,心內為你亂紛紛……」


阿母,我leh想--你,你知影--無?










#心內話 專欄,本文使用教育部推薦漢字kap台羅。

#台文通訊BONG報 375期,2025年6月出刊。

歡迎捐款贊助 #李江却台語文教基金會 

(捐款可抵稅,匯款後請通知02-23112199)



郵政劃撥:19021486
戶名:財團法人李江却台語文教基金會

電匯:123-20-050514-2
華南銀行士林分行活儲
戶名:財團法人李江却台語文教基金會


#李江却台語文教基金會 需要你ê定期捐款,逐年贊助本會(台文通訊BONG報發行單位)NT$2,400,lán做伙復振台灣語文ê事工kap雜誌編印發行費用,捐款thang抵稅。