Lán眾有志ê合力總算有初步ê成果!Tsit兩年李江却台語文教基金會執行長陳豐惠出席教育部本國語文教育推動會會議tiānn提議ài kā「閩南語」正名做「台語」,tsit幾個月李江却台語文教基金會招「台灣台語路協會」hām「台灣母語聯盟」發起「台語就是台語」連署,tann總算看著教育部開始用「臺灣台語」來取代「閩南語」,目前正名ê成果有:
A.113年全國語文競賽實施要點修正(7/17發佈):逐年影響至少5千人。
B.行政院第135期修正「臺灣台語語言能力認證考試規費收費標準」(7/18發佈):逐年影響3萬人以上。
C.教育部臺灣台語動畫|網站:逐年影響2萬人次以上。
D.本土語言資源網站(瀏覽人數不止仔濟)。
E.113年全國語文競賽情境式演說、讀者劇場評判培訓。
以上成果逐年上無影響著5萬人以上,tsit-má跤步踏--出-去--ah,lán ài繼續連署、鼓勵教育部繼續推動「台語正名」工程。目前lán ài推動--ê iáu-koh有:
F.學科術語閩客語對譯查詢網站(試用版)。
G.教育部臺灣閩南語常用詞辭典網站:逐年影響100萬人次以上。
H.十二年國民基本教育課程綱要ê本土語文-閩南語(學校ê課程名):逐年影響150萬人以上。
Lán到tann(7/20)有135个團體、4,055人參與,希望有tsiūnn萬人連署,展現「台語正名」ê民意。因為推動課綱kah學校課程正名上無ài三、四冬以上ê時間,李江却台語文教基金會需要lán眾有志定期定額一個月捐款1,000箍iah是單筆捐款1萬箍,hōo基金會tsit三、四冬有khuì力thang koh-khah大力推動正名事工。Lán繼續做伙拚--落-去!
2019年,「國家語言發展法」正式公布,tse是一phō確保台灣多元語言文化共榮並存ê重要法規。M̄-koh,tsit phō法並無明確列出國家語言ê名稱,致使各政府單位執行ê時欠缺明確憑據,造成困擾。
2022年,行政院發布一份公文,明確列出台灣各語言ê「建議使用名稱」。Tse是根據七萬份問卷調查koh考慮多方意見ê結果,上尾推薦「臺灣台語」tsit个名稱。M̄-koh,因為tsit份公文ê用語是「建議」,並無明確規定ê法令,教育部就表示,科目名稱kah教育部相關成果,lóng無法度照tsit份公文kā「閩南語」正名做「台語」。
阮需要強調,「閩南語」是一个學術名詞,包含真濟無仝ê語言,無法度準確指稱台語;而且,tsit个名稱tī過去hōo政治勢力利用來壓制台語,有帶壓迫族群ê歷史記憶;「名從主人」,講台語ê族群久年來lóng叫tsit个語言做「台語」,過去hōo人強制改名,tsit-má阮有權利、mā有必要kā阮ê名揣倒tńg--來。
因為án-ne,阮懇請文化部擔責任,正式訂定台語ê語言名稱,hōo各部會,尤其是主管國民教育ê教育部,ē-tàng依法行政、隨來配合。Tse m̄-nā是對台語族群ê尊重,mā是對台灣歷史正義ê復原,是轉型正義中bē-sái欠缺ê一塊鬥圖。
共同發起單位:
李江却台語文教基金會
台灣母語聯盟
台灣台語路協會
#台文通訊BONG報 364期,2024年7月出刊。
歡迎捐款贊助 #李江却台語文教基金會
(捐款可抵稅,匯款後請通知02-23112199)
郵政劃撥:19021486戶名:財團法人李江却台語文教基金會
電匯:123-20-050514-2華南銀行士林分行活儲戶名:財團法人李江却台語文教基金會
#李江却台語文教基金會 需要你ê定期捐款,逐年贊助本會(台文通訊BONG報發行單位)NT$2,400,lán做伙復振台灣語文ê事工kap雜誌編印發行費用,捐款thang抵稅。