作者：李瓊麗
阿母講，古早人，m̄管好額散，便若生查某囡仔，lóng ē pun--人。查某囡仔菜子命，掖tī好位就好命，掖tī歹位就拖磨，斯當時ê人lóng無話講。
大姑婆pun hōo客人做新婦仔，自細漢就講客話，tńg來阮兜，lóng bē-hiáu講Ho̍h-ló話--無-打-緊，連聽mā聽無。有一擺，in孫來阮兜，講in hia leh做醮，請阮去食豬公肉，mā是kōo寫--ê tsiah了解來意，後過就án-ne無啥koh來去--looh！
古早，阿祖生ê查某囝，lóng pun hōo--人，suah kā人pun三个新婦仔來io，品講beh hōo大伯公、二伯公hām阮阿公配頭對。有一擺火ka-la̍uh，大伯公hām二伯公頭對ê細漢新婦仔lóng hōo火燒--死，kan-na阿媽無代誌，就án-ne阿祖就khah疼惜賰ê hit个新婦仔。
Hit兩个新婦仔tio̍h火燒來過身，雖bóng未tsîng同房sak做堆，m̄-koh照繩行路名額原在，mā有thiân入神主牌內。大伯公kap二伯公大漢tsiah娶ê姆婆，號做「大娶--ê」，就是娶來做接跤--ê，所生ê囡仔ài kā往生ê新婦仔叫大母，tsit款稱呼，lóng遵趁古例leh行--ê。
外媽ê後頭厝是好額人，仝款是細漢ê時tsūn，外祖mā kā伊pun人做新婦仔，因為驚講家己若教無好，後擺仔就hōo供體「爸一頭，母一擔，公婆一菜籃」，嫌kah tsiok歹聽，規氣自細漢hōo-hōo--人khah無kha-tshng後話。新婦仔若自細漢tshuā來教hōo好好，大漢就bat規矩khah ē仝心，m̄免惱khuì-tio̍h力。
阿母講：「自細漢hōo-hōo--人，有惜無惜lóng m̄知，若無看--著，就好了了」，koh講：「查某囝m̄免siunn惜，若惜惜到大漢mā是別人--ê，ke m̄甘--ê--lah。」阿媽講：「查某囡仔，liàm頭mā ē活，免寶--lah！」
M̄-koh阿母真好命，出世六個月，外公就用tōng-sóng（日本式ê大衣）去kā包tńg來養飼，因為in養母（外媽）生ê頭tsiūnn仔拄歹--去無偌久，所擺有奶thang食。外媽kā惜kah偌金--ê--leh，就叫伊阿金。講是io來beh做teh花新婦--ê，未來beh招夫配婿，thìng候姻緣來定著。逐項lóng sīng--伊，啥mih好食mi̍h mā提hōo食，hōo外人笑講是「囡仔食kah uì，tsiah有thang落公媽喙。」
M̄-koh過六年後外媽tsiah來生阿姨。Hiàng時外祖講：「做月內ê頭隻雞仔，m̄-thang hōo囡仔人食，食了後擺ē蠻皮。」雞肉就無hōo阿母食。 伊就sāi-phuat招叔伯仔小弟講：「行，lán來去看人食雞肉。」
阿母細漢ê時，有一擺tio̍h大病，外公向神明hē願：「保庇若ē緊好，若飼大漢beh出嫁ê時，beh刣豬公還願。」所致tsit个新婦仔王完婚hit工，外公就謝願刣豬公請厝邊頭尾，逐家歡喜kah鬧猜猜。
外公蹛tī大溪坪，有人tī四邊lóng是田hia，起厝leh徛起，人叫hia做田中ng。Khah落--去倚溪墘，hit个所在叫做水尾。Koh過--去有一tah khah闊ê kuân坪，有幾口灶tī hia蹛，hia叫做大庄。大庄有三个查某囡仔，自細漢就pun hōo人做新婦仔，其中一个hōo外公抱來io beh做對頭--ê，tsit个後--來就tsiânn做阮阿妗。因為阮外公真惜--伊，所致伊上好命，tī伊17、18歲ê時tsūn，就kā伊買一台裁縫車仔，hōo厝邊隔壁ê查某伴感覺tsiok欣羨--ê，不sám時來借車仔學車衫，koh有人學kah ē-hiáu做衫仔褲，逐家lóng tsiok歡喜--ê。賰ê兩个新婦仔pun去外庄頭，後--來ê運命好歹就m̄知。
人leh講：「惜花連盆，惜囝連孫」，外公、外媽就是惜囝連孫。我細漢ê時tsūn，阿母ê後頭厝iáu未有細漢囡仔，外公、外媽就kā我tshuā去in兜蹛，koh kā我惜命命。我tsiok感恩阮外公外媽對我ê疼惜，tsit層恩情到tann iáu hōo我tiâu心tiâu肝。
