台文通訊BONG報341期(2022年8--月)
封面作品 編輯室ê話 做伙來唸詩 陳昭蓉 天后宮天后聖母 1 何明洲 長濱 2 崎仔頭赤子 我思 peh百年烏松 3 顏銘俊 Sio借問 4 謝函傑 大坪頂、小港,我ê愛 40 阿瑞--ā話仙…
封面作品 編輯室ê話 做伙來唸詩 陳昭蓉 天后宮天后聖母 1 何明洲 長濱 2 崎仔頭赤子 我思 peh百年烏松 3 顏銘俊 Sio借問 4 謝函傑 大坪頂、小港,我ê愛 40 阿瑞--ā話仙…
Kho-ha̍k ê Kî-kéng 作者: 陳雷 (本文是漢羅合用kap全羅馬字一段一段對照) 近代文明一个上重要ê成就就是科學ê建立kap應用。伊m̄-nā改變人類依活ê環境,khòng大…
作者: 張寶明 發tī坩仔ê桃花應該有40外歲,30冬前tuì前厝主sîn--來--ê,雖然前厝主驚去新厝koh「tài桃花」,tsua̋nn kā tàn hōo--我。少年bē-hiáu想…
作者: 黃明勝 八八風災hit幾日,2009年8月初8 ê『莫拉克』風颱,是南台灣傷心ê日子。無情ê風雨、恐怖ê大水,強風暴雨造成空前ê災難。雨tuì 8月初7開始落,tī高雄縣甲仙ê小林村、…
作者: 田美瑜 印象中ê魚鱗,就是一種無路用ê mi̍h件,不而過,tiānn-tiānn看電視內底ê食si̍t節目,有一个阿伯,三不五時就買一寡奇奇怪怪ê mi̍h件,煮來hōo in規家伙…
作者: 黃偉嘉 若坐火車tī台南落車,tuì車頭直直行中山路,就ē拄著一个圓環仔。Tsit个圓環仔不止仔大,有七條街仔路到tsia sio-kap,算是台南府城ê正中心。而且伊ê歷史意義也…
作者: 蔡逸民 有一日,我參加打狗台語開講會ê時chūn(線頂影音台語對談,有手機仔就ē-sái真輕鬆參加),拄好tī kap來賓ê問題對話ê時chūn,去講著我家己台語家庭ê經驗;soah無…
作者: 羅九安 除了發燒、咳嗽、嚨喉ngiau以外,新冠病毒造成上特殊ê症狀就是hōo患者鼻無芳臭。一般來講,lán若tio̍h感冒流鼻,tiānn-tiānn mā ē hōo lán ê鼻…
作者: 林阿猴 今年春天接受教會朋友邀請參加一个學日本舞ê課程,規班lóng是學過幾若冬ê前輩,上無mā有學過冬外,kan-ta我是完全無基礎、無經驗ê新手。做一隻上kài菜ê菜鳥仔,ē-…
作者: 陳春美 真濟人lóng講阮兜siunn過開明,囡仔kap阮做序大--ê lóng無大無細,m̄-koh阮翁仔某lóng感覺kap囝做朋友,互相làu-khuì求進步mā是tsiânn趣…
作者: 陳智銘 (本文是石碇老泉腔) 蹛tīr海拔500、600公尺ê山尾溜,hit tah是阮ê故鄉。 Iá-koh erē記--得,細漢時,蹛tīr山區,上kah意tīr山坪所在sì-ke…
作者: 謝函傑 Hit時王梨園拄ta̋ⁿ pháng塗 阿祖伊沃肥飼塗肉 紅日頭kā伊ê kha-chiah-phiaⁿ曝kah拚重汗 阿祖講「林少貓死--ah!去hō͘紅日頭曝--死--ê!…
作者: 石牧民 歇熱過一半,koh一個外月,今年高中畢業ê學生囡仔就beh入去大學讀冊。各大學leh歡喜迎接新生。台大學生會迎接新生ê說明書,出台文版本;看無ê人tī社交媒體投,講bē輸hōo…
作者: 藍春瑞 阿母做80歲生日hit-tsūn,我tsiah斟酌著伊ê白頭鬃、老人斑kap jiâu紋,外形看ē著ê變款,lóng總走--出-來--ah。啊若喙齒lak beh一半、行路th…
作者: 顏銘俊 「心愛--ê……」 Tsit-má你leh創啥? Tsit-má若是暝尾時tsūn 你辛苦早起tshuân早頓 He寒天冰涼ná水ê風 猶原無啥目色 猶原liam跤 伸手,浸t…
作者: 崎仔頭赤子 古早茫茫ê草埔叫他里霧 以早peh樹仔像食滷肉飯 Tsit-má peh樹仔是tsiânn趣味ê代誌 Ke一tsat ê kuân度 視野ê闊度就無仝 Ke一年ê kuân…
作者: 陳育萱 你好: M̄知你kám有聽過總統府ê導覽? 倚過年ê一工早起,網路頂kuân有朋友sio招beh tshuā囡仔去參觀總統府,講有台語導覽;台北蹛一世人無去過總統府,我mā去鬥…
作者: Ngôo Ka-hun 支援--ê: 你知影我án-ne kā你叫,是leh半ge半滾笑,因為tsit 20冬來,「支援--ê」一直就是lán ê名。 時間leh過,親像風送箭。Lán…