無差——「牛屎kap蛇精」笑詼輯(二)

作者:黃靜惠

牛屎:蛇精,來食月餅。

蛇精:Ua̋!有三種口味neh,hit兩種我食--過--ah,是紅豆kah卵仁--ê。啊,tsit種是啥mih口味?

牛屎:『抹茶』。

蛇精:無差!哪ē無差?明明就生做無仝款。

牛屎:M̄是--lah!我是講華語ê『抹茶』--lah!

蛇精:Ooh!原來,你是leh講華語--ooh!

牛屎:Tio̍h--lah,蛇精,『抹茶』台語beh按怎講?

蛇精:敢問--ê,見笑一時;m̄敢問--ê,見笑一世。Bē-bái--mah,你koh知影問我,iáu-koh有救。來,江湖一點訣,講--出-來就無價值,我教你『抹茶』ê台語,ē-sái講「清茶」。

牛屎:Ua̋!蛇精,你真正是做人好內才,學問滿腹內。

蛇精:Hngh!到tann你tsiah知,啥人像你倒吊無墨水。

牛屎:%#&@!……


#Bóng講笑 專欄,本文使用教育部推薦漢字kap臺灣閩南語羅馬字拼音方案。
台文通訊BONG報329期,2021年8月出刊。


歡迎捐款贊助 #李江却台語文教基金會 (捐款thang抵稅,匯款了後請通知02-23112199)
線上捐款(定期定額) https://ppt.cc/fF5bhx
線上捐款(單筆) https://ppt.cc/fcycox


郵政劃撥:19021486
戶名:財團法人李江却台語文教基金會

電匯:123-20-050514-2
華南銀行士林分行活儲
戶名:財團法人李江却台語文教基金會

李江却台語文教基金會需要你ê定期捐款,逐個月捐助NT$200以上,lán做伙來推動復振台灣語文ê事工,歡迎利用劃撥、電匯、信用卡、郵局『存簿儲金自動轉帳』扣款iah是線頂捐款、現金贊助。

◎逐個月贊助本會(台文通訊BONG報發行單位)NT$200(iah是逐冬NT$2,400)以上,做伙支持基金會事工kap雜誌編印發行費用。歡迎利用郵局劃撥、信用卡(寫捐款單)、線頂捐款、現金贊助、銀行/ATM轉帳(轉帳了後請通知)、支票、郵局戶頭自動轉帳扣繳(寫授權書),捐款收據ē-tàng做『列舉扣除額』抵稅ê用途。