是按怎uè著新冠病毒tiānn-tiānn ē鼻無芳臭?

作者:羅九安


除了發燒、咳嗽、嚨喉ngiau以外,新冠病毒造成上特殊ê症狀就是hōo患者鼻無芳臭。一般來講,lán若tio̍h感冒流鼻,tiānn-tiānn mā ē hōo lán ê鼻仔變kah khah無hiah利,鼻無啥mih味。M̄-koh uè著新冠病毒ê患者,濟濟就算無sat鼻甚至連別款症狀to無,mā ē因為雄雄感覺鼻無味,去採檢tsiah知影家己tio̍h鏢。


新冠病毒除了tī呼吸道kap肺部teh作怪以外,mā有可能ē侵犯著心臟kap神經系統。因為tī心臟kap神經系統ê細胞也有ē協助病毒入侵細胞ê ACE2受體,致到bē少重症患者出現心筋炎kap腦炎。有學者就推論講,新冠病毒hōo人鼻無芳臭,無定著就是因為主宰嗅覺(hiù-kak)ê嗅覺神經hōo病毒感染損害造成--ê。不而過,ná來ná濟ê研究lóng指出,掌管嗅覺ê嗅覺神經,內底並無表現ACE2受體,hōo in本身tsiânn oh hōo病毒感染,功能應該bē hōo病毒破壞tsiah tio̍h。


今年3--月,一个美國ê研究團隊,tī《細胞》期刊發表in針對tsit个現象所做ê研究。In發見新冠病毒確實罕得感染嗅覺神經,m̄-koh ē感染徛tī嗅覺神經邊--a、ē表現ACE2受體ê細胞,造成in衰微死亡。若斟酌kā嗅覺神經細胞ê基因表現做分析,in發見嗅覺神經雖bóng無hōo病毒染--著,m̄-koh伊細胞核內底ê基因體結構有受著擾亂,致使kap嗅覺相關ê基因,比論嗅覺受體iah是參與傳導嗅覺訊號ê基因,in ê表現lóng受著壓制,造成tio̍h病ê患者鼻無芳臭。


是按怎明明就規欉好好無hōo病毒感染,哪ē suah hōo基因受影響--leh?為著beh了解伊背後ê機制,tsit个科學團隊kā染著病ê niáu鼠ê血清收集--起-來,先用紫外線kā病毒消滅;koh來tsiah kā血清滴入去健康無染病ê niáu鼠仔ê鼻空內,看伊對niáu鼠ê嗅覺神經有啥mih款ê影響。實驗ê結果hōo科學家真意外,想bē到病niáu鼠ê血清,竟然mā ē擾亂著健康niáu鼠ê基因體結構,就kánn-ná hōo病毒感染仝款。


Tī染病過往ê患者ê檢體--裡,in mā看著sio-siāng ê現象,hōo in推論講病毒感染凡勢ē hōo細胞分泌某種細胞激素,拍亂嗅覺神經ê基因體結構,致使患者有鼻無味ê症頭。就算體內病毒已經hōo免疫系統掃除清氣,排列亂--去ê基因體通常需要khah濟時間tsiah ē沓沓仔恢復正常,所以失--去ê嗅覺tio̍h-ài khah久tsiah ē tńg--來。Tsit个現象mā說明講為怎樣有患者明明就復原--ah,鼻仔iáu是鼻無味ê可能原因。


(本文uì Blog「讀台語,學科學 Tha̍k Tâi-gí, o̍h kho-ha̍k」轉載,部份內容kap漢羅用字有調整,原文網址是:https://reurl.cc/9prGRV










醫學台文 專欄,本文使用教育部推薦漢字kap臺灣閩南語羅馬字拼音方案。

#台文通訊BONG報 341期,2022年8月出刊。

歡迎捐款贊助 #李江却台語文教基金會 

(捐款可抵稅,匯款後請通知02-23112199)



郵政劃撥:19021486
戶名:財團法人李江却台語文教基金會

電匯:123-20-050514-2
華南銀行士林分行活儲
戶名:財團法人李江却台語文教基金會


#李江却台語文教基金會 需要你ê定期捐款,逐年贊助本會(台文通訊BONG報發行單位)NT$2,400,lán做伙復振台灣語文ê事工kap雜誌編印發行費用,捐款thang抵稅。