三个女生楊桃湯（2）

 陳義仁

歡喜做甘願受

藍春瑞

讀大學ê阿青，逐禮拜lóng ē騎機車轉來揣我討所費。

Tsit工拄好禮拜暗，伊問講：「爸…，你拜六轉去瑞芳，lóng kap阿公講啥？」

我應講：「ah-to講一寡有--ê無--ê，親像…，早起食--未？食幾碗？食ē lueh--無？有去運動--無？行有偌遠？…Tsia--ê。」

「Ah…，阿公kā你講啥？」

去海邊仔耍

洪麗雪

頂禮拜日，逐家tī厝內hàiⁿ來hàiⁿ去閒閒無代誌做，阿爸講規家伙仔來去王功（Ông-king）海邊看看se̍h-se̍h--leh，逐家姑不而將講好，m̄-koh lóng感覺tsit擺一定是tsiâⁿ無趣味，結果顛倒píng，tsit一擺去王功gún lóng感覺景緻真suí koh好sńg！

Kap你行hit條山路

曹麗華

我一直想beh kap你行hit條山路
雖然你講已經食老bē哺塗豆--ah
雖然你講骨頭已經teh-beh拍鼓--ah

Ài溫柔喔！

王昭華

查某囡仔講in姊姊tshiah-pê-pê，查埔人問講啊恁姊姊tī佗？

「⋯⋯Tī厝--喔，啊你家己一个tī tsia tshit-thô--喔？⋯⋯查某囡仔人（tsô͘-gín-á-lâng）m̄-thang tshiah-pê-pê--喔，ài學khah溫柔--leh⋯⋯」