李江却台語文教基金會需要你ê定期捐款,逐年贊助本會(台文通訊BONG報發行單位)NT$2,400,lán做伙復振台灣語文ê事工kap雜誌編印發行費用,捐款thang抵稅。 ● 線上捐款(定期定額) https://donate.newebpay.com/Period/akhioh/lkk ● 線上捐款(單筆) https://donate.newebpay.com/akhioh/lkk ● 郵政劃撥:19021486 / 戶名:財團法人李江却台語文教基金會 ● 電匯:123-20-050514-2 華南銀行士林分行活儲 / 戶名:財團法人李江却台語文教基金會
深水無聲
王淑珍
文藝復興時期,英國有一位真出名的政治家,仝時嘛是一位航海家,伊ê名叫做Walter Raleigh (1552─1618)。Walter Raleigh bat寫過一首詩《惦靜ê情人》,詩文內底,伊將激情比喻做流水,伊按呢描寫:「用流水來比喻激情上妥當,淺水ê聲不時lo̍k-lo̍k叫,深水顛倒惦靜無聲;好親像思念ê心情若唱明,內心定著無深情。情人若不時甜言蜜語,定著是虛情假
愛。」
世間人ê誠心佮良善ná親像流水仝款,無需要刁故意去kā人品捧、kā人宣揚。人干單佇平靜佮安和ê時陣,才會當達到感情、思想lóng崇高ê境界。
有一個故事按呢講:
有一工早起,一個做老父--ê招伊ê後生同齊去樹林仔內散步。後生歡歡喜喜佮老父做陣去。
父仔子兩人佇山路一个彎角ê所在停--落來,惦惦佇hia有一下仔久。
老父開嘴問後生講:「除了鳥仔唱歌ê聲以外,你敢猶有聽著啥物聲?」
後生斟酌聽一睏了後,應講:「我有聽著馬車ê聲。」
老父講:「嗯,確實有馬車ê聲,而且是一台空ê馬車。」
後生聽了,真好奇問老父講:「也無看著馬車,你哪會知影he是一台空ê馬車咧?」
老父應講:「真簡單,聽聲著知。馬車愈空,噪耳ê lo̍k-kho̍h聲著愈大聲。」
即個後生大漢了後,便若看著有人一支嘴講無停,像水道頭關袂密;常在胡白kā人插話,拍斷別人對話;叫是家己上bat、上gâu,目空一切、看人無目地;閣真愛批評人。老父講ê彼句話著會佇伊ê耳空邊出聲:「馬車愈空,噪耳ê lok8-khok8聲著愈大聲。」
有潦水過溪經驗ê人,佇踏落水進前,攏會先抾一粒石頭,tàn落去水--裡,測看溪水有外深。水花仔若噴愈koân,溪水著愈淺。反倒轉,若是噴無啥物水花仔、水聲閣悶悶無偌大聲--ê,溪水定著真深。
咱做人著愛像深水同款有深度,愛學會曉斟酌聽別人ê聲音,毋通一心一意干單想欲強調家己ê主張,攏無顧慮別ê想法。千萬愛會記得:
靜水深流,深水無聲。
馬車愈空,噪耳ê lo̍k-kho̍h聲著愈大聲。