作者：藍春瑞
昨hng落一晡ê雨，塗跤tâm-lok-lok，所有ê花草即時青翠、tshio-tiô--起-來，沃水ê khang-khuè lóng省--起-來，連心情mā不止仔爽快。M̄-koh，會了bē盡ê穡頭無人ē kā lán偷做，雨落--過是換無仝--ê niâ，lóng tio̍h-ài家己liâu落去做。人講「做雞tio̍h tshíng，做人tio̍h píng」，一點仔to無tîng-tânn。
頭一項，先去修理後尾門hia接觸無kài好ê日光燈。提鉛線kā插座縛hōo四正，mài hōo伊li̍h-lo̍k-hián。烏鉎烏鉎ê燈管剝起來拭拭--leh，koh鬥倒tńg--去，mā ke tsiok光--ê。早to ài做ê穡頭，thōng到tann tsiah正經有一个收束。
第二項，是修理半樓仔浴間仔洗面槽ê徛tsuān。先kā進水ê「三角凡而」關ân，用活扳仔kā歹--去ê徛tsuān仔剝起來換新--ê，一聲就好--ah。
第三項，是換穿靴管來去khiò水路hōo通。溪仔明明to有leh流，干干仔圳溝ta-ta無水入--來，tse tsiah是奇。揀一枝倚beh五米長ê塑膠管，liâu落去溪仔底，tuì暗暗ê âm空前前後後一直撞，一回koh一回，liam-mi正爿、liam-mi倒爿，大粒汗細粒汗流kah一頭一面，sian拭to bē赴。M̄-koh圳溝仝款恬tsiuh-tsiuh，溪水mā是無過--來，真正是食飽換iau ke無閒niâ。
第四項，是熱水爐下跤ê進水管，滴--一-下、滴--一-下漏tsiânn久--ah，應該是phak-kín（『橡膠墊片』）ui--去。前幾若工有去買一條新--ê，規氣換換--掉khah bē膏膏纏。
上尾--à是昨hng ê風雨at斷tsiok濟樹仔ue，ná親像樟仔、樺木、錫蘭橄欖（kan-ná）khah粗枝就用拖--ê，順suà鋸hōo一tsat一tsat，疊起去柴堆。啊若散尾葵、露兜樹就隨葉仔khioh做伙，準做起火ê草絪kā燒掉。
舞一liàn-tńg透，拄好日頭落山。Tsiah想beh歇喘lim一甌仔涼水niâ，阿華就講伊規工bih tī厝內繡花lóng無運動--著。趁beh暗仔涼涼ê時tsūn，tshuā伊去嘉義公園行行--leh。我揣無khah好ê話thang the，姑不將tsiah允--伊，就準講規身軀臭汗酸mā lóng無tùn-tenn即時起行。橫直車內有冷氣，koh-khah tâm mā吹ē ta，ta就無味--ah。
（Tsit篇文章bat刊tī教育部電子報，漢羅用字有調整，原文網址：https://reurl.cc/adge77）
