作者：阿表
「你kám有興趣投稿？」有一回踮面冊社團tn̄g著「落/Làu台語-瑞士ê台語社」ê社長A-kuan，伊問我tsit个問題。Hit久，我對台文ê印象猶原停踮「鄉土文學」，iáu未hānn到tsa̍t-tsinn ê 「台語文學」。
「我bē-hiáu寫詩，bē-hiáu寫羅馬字，一切lóng bē-hiáu，tsit時ê文字是ná看線頂辭典ná kā sù常ê話轉做文字án-ne niā-niā，iáu無夠資格thang投稿……。」
「有興趣，你tsiânn實ē-tàng投稿去BONG報。」
A-kuan ê tsit段話hùn闊我ê另外一个閱讀伊甸園，親像伊所紹介ê《大士爺厚火氣》。因為《大士爺厚火氣》我認bat鄭順聰老師ê面冊，又koh按鄭順聰老師hia認bat濟濟台文冊，親像藍春瑞老師ê《奪人ê愛》等等。一个網鍊接一个網鍊湠開我ê世界，mā hōo我開始認真khe考投稿tsit件代誌。
M̄-koh，一想著家己ê筆尾kap無內才，隨放棄。
一日，踮面冊讀著朋友ê文字，想著吳念真導演tī《做伙走台步》內底ê tsit段話『守護一個連結記憶的語言』，隨píng冊，看著陳豐惠老師ê相片hām手頭ê hit本冊。「一件代誌ê存在ē因為lán ê無要意就當做無tsit件代誌」——想著tsit點，我理解sù常bē斟酌讀朋友華語火星文ê我，hit日為何ē tsiah要意伊ê文字。因為伊hōo我想著《iPad kap 杯仔》ê〈美白〉kap〈迷思〉tsit兩首詩。朋友欣羨『阿爆』ê成就，m̄-koh伊對囡仔講Vuvu ê語言無路用。不而過，你ài ē記得你是原住民。我m̄知影伊ê囡仔ê想法，總--是我知影m̄管我ê華語、英語、德語koh-khah按怎gâu講，in lóng m̄是自我tī「阿母ê游泳池」感受--著ê歌聲。
感謝瑞士社A-kuan ê分享hām鼓勵，hōo我ê台文世界更加hùn闊。感謝BONG報hōo我有機會分享家己ê bái筆尾。更加感謝BONG報ê分享，hōo無koh tuè陣參加面冊m̄知ài去佗落讀著台文文章ê我，ē-tàng透過電子批訂閱hām網頁繼續讀著一篇一篇精彩ê文章。
感謝，dankeschön。
