作者：卉 均
量約80年前，tī台灣，大部份ê人是講台語，m̄管是五、六十歲ê老大人iah是十幾歲ê少年讀冊人，連三、四歲ê囡仔lóng仝款。有書寫用字ê「孔子字」，mā有官話ê漢文字，koh有一般民眾日常講話ê「白話字」。台語是tsiok suí ê語言，m̄-nā幾千年前李白、杜甫ê詩用台語讀--來有一種特別ê韻味，甚至是現代文學中，用台語來表現庶民文化，koh-khah ē-tàng體現hit種khuì口。台語ē-sái典雅高貴，mā ē-sái有鄉土風情，tse是台語ê美麗光榮。
想bē到國民黨接收台灣了後，禁台文、罰台語、貶台語、褒華語，hōo hit時ê台灣人認為台語是粗俗、a-sa-puh-luh--ê，致使tsit-má ê少年人iah是少年爸母lóng無願意講台語。就準講in家己ē-hiáu講、ē-hiáu聽台語mā仝款。Tse m̄-nā拍損koh是一件恐怖ê代誌，Hitler（『希特勒』）bat講過「Beh消滅一个民族，ài先消滅伊ê文化；beh消滅伊ê文化，頭起先tio̍h-ài先tàn-sak承載--伊ê語言。」有人講「母語斷，文化滅」，koh講「母語是文化ê底蒂」。Lán台灣若想beh hōo全世界知影台灣kah中國無仝，顛倒ài本土化、母語化，因為愈本土化tsiah ē愈國際化。若無，外國人就去中國學中文就好，是按怎koh ài來台灣--leh？
Uì囡仔開始學講話，阮lóng kah囡仔講台語，出門tī外口tshit-thô拄著khah少年ê爸母iah是阿公阿媽tshuā孫--ê，in lóng對囡仔講華語。少年爸母大部份lóng聽有，iáu-m̄-koh lóng講家己講bē liàn-tńg。其實「tsia̍p講，喙ē順；tsia̍p做，手bē鈍」。有一擺有一个阿媽講伊siunn久無講台語，suah講bē順，聽著我講kah tsiok siak拍！我想he是伊無tsia̍p講，喙lóng鈍--去ê緣故，tse是台語ê哀愁。Ǹg望政府有關單位，大力tshui-sak台語復興ê活動。若無，政府因為全球化推行「2030雙語政策」，án-ne lán台灣hām新加坡有啥mih無仝--leh？
